Hybrid Theory

même de fabrication de ce produit, dans la façon dont les ressources (humaines, technologiques, financières, etc.) mobilisées ont été mises en relation. Telle est la conclusion à laquelle conduit la reconnaissance, au-delà du texte, du caractère hybride, productif et dialogique du processus de tra-duction. L’intérêt de la réflexion anthropologique, en particulier celle de Bruno Latour, est de procurer un cadre théorique et méthodologique dans lequel l’étude empirique des processus de traduction,

ambition de produire des modèles de la communication interculturelle capables de saisir la dynamique interculturelle dans toute sa complexité. Il s’agit ici de Anxiety / Uncertainty Management Theory de Gudykunst (gestion par l’individu de l’incertitude et de l’anxiété) ou la Communication Accommodation Theory de Giles (selon laquelle l’individu cherchera à adapter son comportement de communication à celui de son partenaire d’interaction ou, au contraire, à accentuer les différences afin de signaler

ont suivi ont levé tour à tour les hypothèses simplificatrices du modèle pour explorer les raisons de croire qu’il existe a priori, pour une firme donnée, un mix optimal entre fonds propres et fonds externes. La théorie du compromis (trade-off theory) postule en effet l’existence d’un niveau optimal d’endettement. Dans sa version statique, les entreprises sélectionneraient leur ratio d’endettement cible par un arbitrage entre les bénéfices et les coûts associés à la dette : les économies d’impôts

pour la décision stratégique ? Introduction : Accroche : Difficultés de l’industrie automobile américaine qui résultent de décisions stratégiques déplorables sur le choix des modèles à fabriquer puis à commercialiser (quasi absence de motorisations hybrides, gamme de véhicules polluants et gros consommateurs d’essence). Annonce du dépôt de bilan de Général Motors à la presse le 28/05/2009, plan de sauvetage de Chrysler par le gouvernement américain (prise de participation dans le capital => quasi nationalisation)

types d’indicateurs, il s’agit du modèle MIMIC. sent les mêmes estimations. Naturellement, ces configurations doivent clairement transparaître dans la programmation logicielle. LES DIFFICULTÉS RÉSULTANT DES INDICATEURS FORMATIFS Le modèle hybride MIMIC Un modèle peut bien sûr être composé à la fois d’indicateurs ou de construits de nature formative et réflective ; c’est le cas par exemple des modèles MIMIC (Multiple Indicators MultIple Causes) décrits par Hauser et Goldberger (1971) et Jöreskog

additionality is a condition that must be checked Performance: ratio between the efficiency achieved and the investment, transaction costs associated directly or indirectly to the conclusion of contracts and monitoring. Equity: means to refer to a theory of justice, most sensitive issue because it involves judgments with regard to ethical principles. Different PES types These conservation tools are internally a quite diverse family, three distinctions can be made First, PES schemes differ

Université Adam Mickiewicz THÉORIE DES MODELES DE TEXTES APPLIQUÉE À LA TRADUCTOLOGIE A b s tr a c t. Tomaszkiewicz Teresa, Théorie des modeles de textes appliquée à la traductologie [The theory of texts’ models applied in the science of translation], Studia Romanica Posnaniensia, Adam Mickiewicz University Press, Poznań, vol. XXVII: 2001, pp. 163-172. ISBN 83-232-1039-X, ISSN 0137-2475. The article describes the connection between the

prospecteur » (impliquant la nécessité d'une surveillance ex ante de l'environnement et donc d'une veille stratégique), « défenseur » (c'est à dire par une réaction ordonnée ex post à une modification de l'environnement) ou « analyste » (action hybride). Une analyse concrète de cette problématique en lien avec le lobbying est proposée par Demil (1998). Elle concerne l’étude empirique du traitement des déchets dans le secteur hospitalier e t aboutit à la conclusion qu’aucune des stratégies n’est

Neural Networks, , n 2, 1989, p. 183-192. [GUY 95] G UYON X., Random fields on a network-modeling : Modelling, statistics, and applications, Probability and its applications, Springer-Verlag, 1995. [HAN 88] H ANNAN E., D EISTLER M., The statistical theory of linear systems, Wiley series in probability and mathematical statistics, John Wiley & Sons, 1988. [HOR 89] H ORNIK . K., S TINCHCOMBE M., W HITE H., Multilayer feedforward networks are universal approximators , Neural Networks, vol. 4, 1989

Organisation industrielle 1409; Rôle des entreprises dans l'évolution des industries: A. Marshall fin 19ème, « The Economic of Industry » (1879), « Principles of Economics » (1890). J. Schumpeter « The theory of Economic Development » (1911), « Business cycles ». Ces auteurs se proposent d'expliquer l'économie globale de l'économie en s'intéressant au développement et au déclin des industries mais pas comment elles évoluent au fil du temps. Ils offrent concepts pour expliquer la dynamique