Interaction Verbale Et Analyse Du Discours

COMPOSANTES DE LA COMMUNICATION : Les acteurs de la communication mettent en oeuvres des stratégies conscientes ou inconscientes pour informer, influencer, créer et maintenir une relation. • Les acteurs : les individus intervenant dans une interaction par leurs présence exprime leur personnalité, leur croyance, leur valeur. Ils peuvent défendre leurs intérêts, agir en fonction de leur statut ou des affinités qu’ils ont avec l’interlocuteur. • Le message : il est composé des informations qui

SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE UNIVERSITÉ MENTOURI – CONSTANTINE FACULTÉ DES LETTRES ET DES LANGUES DÉPARTEMENT DE LANGUE ET LITTERATURE FRANÇAISES MEMOIRE DE MAGISTER PRESENTÉ EN LINGUISTIQUE ET DIDACTIQUE Thème : INTERACTIONS VERBALES EN CLASSE FLE : INTERACTIONS DE POLITESSE Présenté par : Ouided BELLILET Devant le jury composé de : - Pr. Yacine DERRADJI (À l’université Mentouri, Constantine) - Mc Dhaouia HANNACHI (À l’université Mentouri, Constantine) - Pr. Yasmina CHERRAD (À l’université

ANALYSE DE DISCOURS Table des matières COURS 1 – 10 septembre 2013 Evaluation sur dossier par groupes pour défendre notre projet vidéo : défense des choix. Etayer l’argumentation par les outils de l’analyse de discours. Dossier à rendre avant les vacances de Noël. I. Medium et discours 1. Médium et discours Le médium n’est pas qu’un seul moyen de transport du discours, mais il va contraindre les contenus. Ex : on ne rédige pas une thèse par sms (car cela serait inopérant).

de la communication qui se sont succédées au cours des 50 dernières années : - SHANNON et la théorie de l’information ; - WEINER et la cybernétique ; - L’école linguistique avec JACKOBSON ; - l’école de Palo Alto ; - L ‘analyse transactionnelle. 1) SHANNON et la théorie de l’information : Il s’agit de la théorie du signal au sens large élaborée par SHANNON, ingénieur des télécommunications en 1949. Il apporte au grand public une première formalisation des problèmes

dans un cadre institutionnel qui garantit sa validité. -Ces principes doivent être adaptés à chaque situation de soin et ne pourrait être intégré dans une procédure. -Les moyens et les techniques de communications qui seront utilisés. -Les interactions qui se nouent entre le soignant et le soigné. Concept de communication : La communication est l'action de communiquer, de transmettre des informations ou des connaissances à quelqu'un ou, s'il y a échange de les mettre en commun. Pour les premiers

utilisé qui peut sembler naturelle mais qui doit respecter certaines règles pour une bonne communication (débit, volume, gestuelle, …) Le geste est le premier moyen utilisé par l’Homme. Il est utilisé couramment pour ponctuer et accompagner les propos verbal. L’image est une représentation graphique, iconique d’un message. L’écriture est le plus récent des moyens, il est puissant mais connait des problèmes pour la forme et pour le fond. Ainsi c’est un texte écrit qui obéit à des règles de langue, de lisibilité

manques de vocabulaire, de grammaire, de syntaxe, ses connaissances de la langue étant limitées. Les SC entrent en jeu afin de pallier à cet état lacunaire. L’apprenant utilise certaines procédures langagières, de moyens para-verbaux ou alors se contente de fuir le discours. La stratégie proprement dite est une action ayant pour but d’aboutir au résultat voulu. Selon Le petit Robert, l’art militaire est à l’origine de ce terme. Comment sont appréhendées les SC ? D’après Daniel Gaonac’h, « la

Analyse qualitative des données Ripon C’est toujours difficile a faire : c’est simple, compliqué et demande beaucoup de temps. L’analyse de contenu = par d’un matériel verbal, cherche à interpr2ter, retirer de ce corpus à notre disposition de le décrire de manière objective. Définition : Barilson : c’est une technique de recherche pour la description, objective, systématique, quantitative du contenu manifeste et latent des communications ayant pour but de les interpreter. Bardin (77)

pidgins a) naissent dans des conditions violentes et embrassent une distance sociale extrême et b) ont une structure précise: un lexique limité, absence de marquage du genre, aspects et modalités par des particules adverbiales et non par la flexion verbale, la prédominance des constructions coordonnées sur les constructions subordonnées. Klein et Perdue ont étudié les principes d’organisation d’une variété linguistique développée par des apprenants. Dans cette variété qu’ils désignent comme

composantes, mais à leurs interactions, où seul est pris en compte leur comportement global. C’est la science des analogies maîtrisées entre organismes et machines » Aujourd'hui, on définit la cybernétique comme « la science constituée par l'ensemble des théories sur les processus de commande et de communication et leur régulation chez l'être vivant, dans les machines et dans les systèmes sociologiques et économiques ». Elle a pour objet principal l'étude des interactions entre « systèmes gouvernants