Kateb Yacine

sur le nationalisme algérien un regard compréhensif. Dans ces conditions, il est clair que les limites de Camus étaient paralysantes, inacceptables. Comparés à la littérature de décolonisation de l’époque, française ou arabe - Germaine Tillion, Kateb Yacine, Frantz Fanon, Jean Genet -, ses récits ont une vitalité négative, où la tragique densité humaine de l’entre prise coloniale accomplit sa dernière grande clarification avant de sombrer. En émane un sentiment de gâchis et de tristesse que nous n’avons

rendus dans les pays des morts permettent d'assumer le passage périlleux du monde visible à celui de l'invisible. Sa disparition qui n'est rien de moins qu' 215 . Jacqueline Arnaud. La Littérature maghrébine de langue française. II. Le cas de Kateb Yacine. Paris : Publisud, 1986, p. 27. 216 . Seamus Deane. "Joyce et Beckett." Europe, n° 770-771 juin-juillet 1993, p. 33. 217 . Titre d'une pièce d'Alkaly Kaba. Mourir pour vivre. Paris : Saint-Germain-des-Près, 1976. 218 . Edgar Morin. L'homme

1 Un roman maghrébin contemporain :   Il était une fois un vieux couple heureux  de  Mohammed Khaïr­ Eddine    Séance 1 : séance de sensibilisation (1heure)    Objectifs :  ­  identifier les composantes du para texte ; ­  formuler des hypothèses de lecture d’après l’analyse de ces composantes ; ­  guider les élèves dans leur lecture en distribuant un questionnaire. Support : Il était une fois un vieux couple heureux, Mohammed Khaïr­Eddine.    Contrainte :  ­  Donner le travail à l’avance (2 semaines environ)

l’état d’asservissement. C’est alors que Sultana Medjahed, femme algérienne et personnage principal du roman, « L’interdite », décide de revenir dans son village natal après avoir reçu une lettre, postée de Ain Nakhla, lui annonçant la mort de Yacine, un homme qu’elle a autrefois aimé. Parce qu’elle est médecin de métier, tout comme le défunt, qu’elle vient remplacer. Mais, dès l’ouverture du roman, s’affichent, déjà, dans le regard et les propos malveillants du chauffeur de taxi qui

commission de l’orientation sous-marine au sein de la fédération et espérons également dans le cadre de cette commission organiser les premières compétitions nationales et fonder une équipe qui représentera l’Algérie lors des compétitions mondiales», affirme Yacine Fates, président du club Raie Manta et de l’Association locale de la discipline sportive. Lors de la chasse au trésor, les compétiteurs devront retrouver l’épée légendaire du corsaire et dey (gouverneur ottoman) d’Alger, Baba Aroudj, qui, selon la

Jelloun sur l’immigration et le racisme; d’Albert Memmi sur le colonialisme et les relations entre communautés...). Elle néglige en revanche le théâtre, que viennent concurrencer des pièces populaires en arabe dialectal, comme l’illustre l’œuvre de Kateb Yacine. La violence qui caractérise de nombreuses productions n’est pas seulement verbale: des auteurs sont morts assassinés, tels Mouloud Feraoun en 1962, Jean Sénac en 1973, Tahar Djaout et Youcef Sebti en 1993 sur le sol algérien... Si l’on s’efforce

Jelloun sur l’immigration et le racisme; d’Albert Memmi sur le colonialisme et les relations entre communautés...). Elle néglige en revanche le théâtre, que viennent concurrencer des pièces populaires en arabe dialectal, comme l’illustre l’œuvre de Kateb Yacine. La violence qui caractérise de nombreuses productions n’est pas seulement verbale: des auteurs sont morts assassinés, tels Mouloud Feraoun en 1962, Jean Sénac en 1973, Tahar Djaout et Youcef Sebti en 1993 sur le sol algérien... Si l’on s’efforce

Marie Koltès. 68 La comédie de l’est de Colmar gardera, dans sa programmation, un mélange de textes classiques et contemporains. Pour ne citer que les auteurs les plus connus, le théâtre accueillera des pièces de Sartre, Molière ou encore Kateb Yacine. La comédie de Picardie, qui s’inscrit dans un univers régional accueille de son côté des pièces comme celles de Ionesco, Jules Romain ou encore Shakespeare. Ainsi, ces différents théâtres accueillent des créations marquées par l’importance du

Maupassant15%Rachid Mimouni12%Gustave Flaubert1%Marcel Pagnol30%Yasmina Khadra2%Rachid Boudjedra1% D’après les réponses des enseignants, nous remarquons que, d’une part, des auteurs comme Sartre, Duras, Proust, Molière, Pennac, Stendhal, Vian, Bendjelloun, Kateb Yacine, Assia Djebar n’ont pas été cités. D’une autre part, aucun enseignant ne justifie son choix. Quelques enseignants citent des écrivains français et/ou d’expression française mais sont incapables de donner un titre de leurs œuvres. • Item n° 18 :

; Il n’y’a pas, il n’y’a jamais eu nulle part, aucun peuple sans récit ». Roland Barthes « Introduction à l’analyse structurale des récits » 7 Au demeurant, « écrire en français est un choix douloureux mais c’est un mal nécessaire » Kateb Yacine. Née dans un contexte colonial, la littérature algérienne d’expression française fut sans cesse interrogée par les questions nationale et identitaire : elle se devait d’être l’écho des mouvements de libération. La littérature se veut donc militante