La Sociolinguistique

La conversation téléphonique est un échange oral entre deux ou plusieurs personnes via le téléphone, dont elle est la finalité principale. Selon les chercheurs interactionnistes, elle est régie par des normes sociolinguistiques qui la font différer de la conversation en face à face, notamment parce que les participants sont généralement distants l'un de l'autre et incapables de recourir aux formes de communications qui sont non verbales, par exemple gestuelles ou écrites. Dans ce contexte, les interlocuteurs

d’Etat : Les Algériens et leur(s) langue(s). Éléments pour une approche sociolinguistique de la société algérienne, soutenue à l’université de Grenoble en 1991. Et celles de Dalila Morsly dans le cadre de sa thèse de doctorat d’Etat : Le français dans la réalité algérienne, soutenue à l’université de Paris V en 1988. 2 Khaoula Taleb-Ibrahimi, Les Algériens et leur(s) langue(s). Éléments pour une approche sociolinguistique de la société algérienne, Alger, Dar El-Hikma1995, pp.24-45. 5

variétés du berbère et le français. ----------------------- [1] Dictionnaire Larousse, 2005. [2] Moreau Marie louis (éd), Sociolinguistique concept de base, édition Mardaga, Belgique, 1997, p173. [3].Boualili.A, Linguistique Contrastive, cours de l’ENS Bouzaréah, 3ème ann ée licence classique,p274. [4] Dictionnaire Larousse ,2005. [5] Moreau Marie louis (éd), Sociolinguistique concept de base, édition Mardaga, Belgique, 1997, p32. * CS : code switching. [6] Boualili.A, Linguistique Contrastive

français dans ces pays. C’est pour ça qu’on va diviser cette partie en deux axes le premier concernera les pays du Maghreb et le deuxième les pays de la péninsule arabique, on va aborder les approches sociolinguistique et les méthodes d’enseignement de la langue française. Approche sociolinguistique dans les pays du Maghreb : Le français, introduit par la colonisation des pays du Maghreb « Algérie, Tunisie, Maroc »a été imposé dans les institutions administratives, scolaires et universitaires,

s’inscrivent notamment au sein de l’école variationniste, celles de LABOV sont les plus remarquables. Depuis, l’IL est considérée comme une conséquence de la variation linguistique. II- L’insécurité linguistique : Dans son livre intitulé « Sociolinguistique, concepts de Base », MOREAU.M.L permit à un groupe de chercheurs de s’exprimer sur une multitude de sujets linguistiques ; FRANCARD.M, professeur à l’université catholique de Louvain choisit le concept d’insécurité linguistique (noté IL)

Diglossie En sociolinguistique, on parle de diglossie pour désigner l'état dans lequel se trouvent deux variétés linguistiques coexistant sur un territoire donné et ayant, pour des motifs historiques et politiques, des statuts et des fonctions sociales distinctes, l'une étant représentée comme supérieure et l’autre inférieure au sein de la population. Les deux variétés peuvent être des dialectes d'une même langue ou bien appartenir à deux langues différentes. La diglossie se caractérise par l'apparition

engagés, aussi, ce qui intéresse l'ethnométhodologie ce n'est pas l'individus isolé mais l'individu en interaction sociale et cette interaction s'effectue à l'aide du langage dans toute sa dimension ( verbale ou non ) . 4. L'approche sociolinguistique: La sociolinguistique est l'étude des rapports entre langage et société, ou l'étude du fonctionnement social du langage. Elle ambitionne également de proposer un cadre théorique permettent d'analyser la relation langage-pratiques sociale (familiales professionnelles…)

MODULE METHODOLOGIE DE RECHERCHE SOCIOLINGUISTIQUE ET SOCIODIDACTIQUE DU PLURILINGUISME (Philippe Blanchet et Thierry Bulot) Plan PRESENTATION GENERALE 3 CHAPITRE I 4 METHODOLOGIE DE L’OBJET DE RECHERCHE, CONSTRUCTION DE L’OBJET DE RECHERCHE (DE L’INTUITION DU CHERCHEUR A LA RECHERCHE PROPREMENT DITE / LE PROJET DE RECHERCHE ET LE PROJET D’ANALYSE) 4 PRESENTATION LA DEFINITION DE L’OBJET DE RECHERCHE LE PLAN PROGRAMMATIQUE UN EXEMPLE : DEFINIR UN OBJET DE RECHERCHE BIBLIOGRAPHIE

parole vitale et d’autre part à l’animation artistique de toute la société ou du moins de sa jeunesse. Nous pensons à cet effet aux propos de Gumperz (1989) sur ce qu’il a appelé « style ethnique ». Cette notion qui relève de la sociolinguistique interactionnelle peut être employé dans ce cas de figure puisque la littérature beure est une littérature réaliste interactionniste qui se caractérise par son ethnicité maghrébine et son identité française. Mais la question qui se pose : comment

Contact des langues dans le contexte sociolinguistique mozambicain Language Contacts in the Sociolinguistic Context of Mozambique César Cumbe et Afonso Muchanga p. 595-618 Résumé | Index | Plan | Texte | Bibliographie | Notes | Citation | Auteurs Résumés FrançaisEnglish Cet article s’inscrit dans notre projet de recherche sociolinguistique autour de la problématique des représentations des langues et des positionnements épilinguistiques des sujets, dans le cas spécifique du Mozambique. Si