La Stylistique De Proust

l'ancienne littérature comparée, elle suppose bien des correspondances chronologiques (ou équivalences), des correspondances homologiques (transfert de thèmes, de motifs) et/ou des correspondances homomorphiques (transfert de genres formels, de procédés stylistiques). Mais dans tous ces cas qui sont autant de descriptions de programmes, de lectures comparatistes, le fait comparé n'est pas « évident », il ne s'impose pas, il n'est pas absolu, il est « non contraignant » et trop peu « rigoureux », il est relatif

anciennes). "(...) Des effets totalement différents du même procédé peuvent être imaginés, de contingences, de déboublement ou de distance ironique"(2). Nous pensons que, dans le cas des "Jours", il s'agit du dédoublement et de ce qu'on appelle dans la stylistique arabe "el-tagrid"(1) ÇáÊÌÑíÏ " ÇáÊÌÑíÏ: Ýì ãÕØáÍ ÚáãÇÁ ÇáÈíÇä Ýåæ ãÞæá Úáì ÅÎáÇÕ ÇáÎØÇÈ Åáì ÛíÑß æÃäÊ ÊÑíÏ Èå äÝÓß¡ æÞÏ íØáÞ Úáì ÅÎáÇÕ ÇáÎØÇÈ Úáì äÝÓß ÎÇÕÉ Ïæä ÛíÑåÇ. æåæ ãä ãÍÇÓä Úáã ÇáÈíÇä æáØÇÆÝå. ÇáÊÞÑíÑ ÇáÃæá Ýì "ÇáÊÌÑíÏ ÇáãÍÖ": æåæ Ãä ÊÃÊì

géographiques : voir liste page 107 du programme des deuxième et troisième degrés des Humanités générales et technologiques. Deux ouvrages de référence plus spécifiques : J-CL. DINETY et E. PROUST, Géographie du Tourisme, Ed. BPI – 5, rue du Duc – 75018 Paris, 1996. M. COGEN-VERMESSE, J-CL. DINETY et E. PROUST, Les Grands Bassins Touristiques Mondiaux, Ed. BPI – 5, rue du Duc – 75018 Paris, 1997. C) Ouvrages scientifiques et spécifiques N. BARON-YELLES, Le tourisme en France – Territoires et

parler de fausse simplicité quant à celui de Maupassant, lequel soucieux d’écrire la « vie monotone et subtile, des pages blanches, des jours vides, des intervalles immenses pour des riens, des attentes dévorantes 12» entendait effacer toute trace stylistique. Citons les propos tenus par notre auteur dans Sur l’eau : « La médiocrité de l'univers m'étonne et me révolte, la petitesse de toutes choses m'emplit de dégoût, la pauvreté des êtres humains m'anéantit 13». Nous verrons ainsi dans quelle mesure

comme médecin à bord de paquebots. Après ? Je suis retourné en Afrique avec la Mission chargée de lutter contre la maladie du sommeil. Maintenant ? Je travaille dans un dispensaire".[52][52] Ailleurs, c'est au moment même où, à l'instar du Proust de Contre Sainte-Beuve, il refuse l'idée selon laquelle il existerait un lien entre la vie de l'écrivain et son œuvre qu'il établit ce parallèle frappant : « Je ne crois pas qu'on puisse expliquer une œuvre par la connaissance de son auteur. Mais

engager comme médecin à bord de paquebots. Après ? Je suis retourné en Afrique avec la Mission chargée de lutter contre la maladie du sommeil. Maintenant ? Je travaille dans un dispensaire".[52] Ailleurs, c'est au moment même où, à l'instar du Proust de Contre Sainte-Beuve, il refuse l'idée selon laquelle il existerait un lien entre la vie de l'écrivain et son œuvre qu'il établit ce parallèle frappant : « Je ne crois pas qu'on puisse expliquer une œuvre par la connaissance de son auteur. Mais

un énoncé de tous les éléments grammaticaux qui dépendent de l'acte d'énonciation : le rôle de certains mots comme les pronoms, les phrases interrogatives ou autres, le passage au discours indirect, etc. ; ce qui débouche finalement sur l'étude stylistique du texte : pourquoi certains termes et certaines tournures sont-ils choisis, pas d'autres, dans quel but et pour produire quel effet ? Chapitre I : les indices grammaticaux de l'énonciation A – LES INDICES GRAMMATICAUX DE L'ÉNONCIATION Un

majeures des surréalistes. Verlaine et Mallarmé: Contemporain et compagnon de Rimbaud, Paul Verlaine reste dans l'histoire littéraire comme le poète de la musicalité. Grand amateur de vers impairs, assez inusités, il sait se libérer des contraintes stylistiques antérieures. Parfois précieuse sans être jamais mièvre, sa poésie, qui s'alimente pour une part à la tradition galante, est sensuelle et délicate, souvent mélancolique; c'est une poésie de la suggestion, dont la forme est très maîtrisée et où le

majeures des surréalistes. Verlaine et Mallarmé: Contemporain et compagnon de Rimbaud, Paul Verlaine reste dans l'histoire littéraire comme le poète de la musicalité. Grand amateur de vers impairs, assez inusités, il sait se libérer des contraintes stylistiques antérieures. Parfois précieuse sans être jamais mièvre, sa poésie, qui s'alimente pour une part à la tradition galante, est sensuelle et délicate, souvent mélancolique; c'est une poésie de la suggestion, dont la forme est très maîtrisée et où le

universitaire. C’est un premier jalon dans la connaissance de la langue française, et de son analyse. Tout étudiant de Lettres Modernes devra montrer cette compétence. Ces connaissances grammaticales pourront être également réinvesties dans l’étude stylistique d’un texte littéraire. Il s’agit donc de rafraîchir et de dépasser des connaissances plus ou moins acquises dans l’enseignement secondaire. On apprendra en particulier à maîtriser une terminologie linguistique permettant de définir les catégories