Les Grenouilles Reecriture

Donner un titre ou une phrase récapitulative aux chapitres 8 et 9. 38 4. DESCRIPTION DU PARCOURS SEQUENCE 9 CHAPITRES 10, 11, 12 ET 13, PP. 93-112 Activités mettant en oeuvre des processus de lecture Apprécier les effets de langue pour la réécriture d'une description. Interpréter un système de valeurs. Lire à voix haute. Pratiquer Rappel des chapitres précédents. Les élèves poursuivent l'élaboration de la table des matières et lisent en autonomie les trois chapitres. Chap.10 (Réinvestissement

ses sujets étaient dans l'air du temps. Les Contes posent des questions : − pourquoi le recueil est-il si court, avec ses huit contes en prose seulement ? Perrault avait le talent et le succès : pourquoi n'a-t-il pas étendu sa collecte et sa réécriture des contes de tradition orale, comme le feront plus tard les frères Grimm ou Andersen ? − pourquoi Perrault a-t-il précisément choisi ces contes-là et non d'autres ? 4.2 Les sources possibles 4.2.1 Les auteurs italiens Gian Francesco Straparola

ici le rôle de l’aède. On voit aussi apparaître une esquisse de géographie des Enfers avec le thème de la barque nécessaire pour passer d’un monde à l’autre (cf chez les Égyptiens). Cette géographie s’enrichira durant l’époque classique avec Les Grenouilles d’Aristophane, des mythes platoniciens, Ovide. L’Énéide latine en offre un aspect achevé. N’oublions pas Dante et sa Divine Comédie. Le rituel pour accéder aux morts, les libations, puis le sang, évoqueraient plutôt des pratiques orientales anciennes

ici le rôle de l’aède. On voit aussi apparaître une esquisse de géographie des Enfers avec le thème de la barque nécessaire pour passer d’un monde à l’autre (cf chez les Égyptiens). Cette géographie s’enrichira durant l’époque classique avec Les Grenouilles d’Aristophane, des mythes platoniciens, Ovide. L’Énéide latine en offre un aspect achevé. N’oublions pas Dante et sa Divine Comédie. Le rituel pour accéder aux morts, les libations, puis le sang, évoqueraient plutôt des pratiques orientales anciennes

file:///F|/DocumentS%20de%20Nianglemzo/Grammaire%20Francaise/Grammaire%20&%20Ort/noms.htm (1 sur 4)09/10/2005 20:04:33 Le nom métiers. Une série de noms féminins peuvent référer à des personnes des deux sexes (victime; personne) ou encore à des animaux mâles ou femelles (souris; grenouille). La variation en genre du déterminant de certains noms animés en -e indique s'il est du masculin ou du féminin (adulte; acrobate; adversaire; artiste; athlète; journaliste). Le féminin des noms référant à des êtres animés peut être formé par l'ajout

.............................................................................. 143 L‘analyse des noms propres (onomastique) (à venir) ........................................................................................... 143 L‘analyse des réécritures : les opérations de transformation (à venir) .................................................................. 143 L‘analyse des personnages (à venir).............................................................................................

Montaigne, « Sur le démenti », Les Essais, 1595 ............................................................................327 Vers le bac : « Éloge et blâme du souverain » ...................................................339 Chapitre 6 Les réécritures, du XVIIe à nos jours – série L ...............341 Séquence 21 Réécrire pour faire œuvre nouvelle ...............................................342 Séquence 22 Histoire de arts : Les Vampires .................................................

Montaigne, « Sur le démenti », Les Essais, 1595 ............................................................................327 Vers le bac : « Éloge et blâme du souverain » ...................................................339 Chapitre 6 Les réécritures, du XVIIe à nos jours – série L ...............341 Séquence 21 Réécrire pour faire œuvre nouvelle ...............................................342 Séquence 22 Histoire de arts : Les Vampires .................................................

1995, vol. II, p. 82. Argument. Résumé de l'histoire que la pièce met en scène. Pavis 1987, p. 47. On parle également d'un argument de ballet. Arlequinade. Pièce, avec ou sans paroles, ayant Arlequin pour personnage central. Il peut s'agir de la réécriture d'une pièce connue, comme Dom Juan, dont une version, Le Festin de pierre, attribue à Arlequin le rôle du valet. Cette version a été présentée à Québec en 1765. Robert 1991; Corvin 1991, p. 109. Assonance. Répétition du même son, spécialement de

gisantes dans l’obscurité ; contre l’air froid qu’ils aspirent à pleins poumons, qui rend l’intérieur de leur narine, rouge, brûlant ; contre le silence de la nuit ; contre les chouettes, dont le vol oblique leur rase le museau, emportant un rat ou une grenouille dans le bec, nourriture vivante, douce pour les petits ; contre les lièvres, qui disparaissent en un clin d’œil ; contre le voleur, qui s’enfuit au galop de son cheval après avoir commis un crime ; contre les serpents, remuant les bruyères, qui