L'Écriture ou la vie

par Jorge Semprun

Rosenfeld

Rosenfeld est un lieutenant de la Troisième Armée de Patton qui a libéré le camp. Il est américain mais d’origine allemande. Il demandera à Semprun, qui était affecté au service de gestion de la distribution de main d’œuvre à Buchenwald, de l’aider à établir un rapport sur la vie et de la mort dans le camp de concentration.

C’est grâce aux entretiens avec Rosenfeld que Semprun parvient à se donner des repères pour reconstituer le récit de son vécu dans le camp de concentration : « Peut-être vais-je profiter de ce moment pour parler de Walter Rosenfeld, que je n’ai jamais revu, dont je n’ai plus jamais eu de nouvelles, mais dont la brève apparition dans ma vie n’aura pas été vaine. »