Diversité linguistique

Remerciements 1 Résumé 3 1. Introduction 4 1.1. Le choix de la structure 4 1.2. L’entretien 5 2. Présentation de la structure 7 2.1. Introduction générale 7 2.2. L’organigramme du service 9 3. Présentation du stage 10 3.1. Donner des cours linguistique aux immigrants Chinois 10 3.1.1. Petit historie de l’immigration chinoise 10 3.1.2. Face à l’enseignement 11 3.2. Rédiger les supports d’enseignement 16 3.3. Charger de service communication 17 4. Analyse des apports du stage 19 4.1.

 Titre du cours Français Langue Etrangère1 Niveau Préparation au niveau B2 Objectifs culturels Découvrir les langues parlées en France, une langue inconnue. Objectifs linguistiques Relater des faits passés, les temps du passé Comprendre un récit historique. Objectifs communicatifs Exprimer un événement passé, Durée 2 ou 3 heures de cours au minimum Public Tout public Ressources et supports didactiques Photocopies, vidéo, livre d’élève (Méthode de Français), carte de France Compétences travaillées

une motivation constante surtout quand l’enseignant est lui même motivé. Cet aspect met en évidence le besoin de considérer de façon raisonnée le choix des outils et des supports pédagogiques. Ce choix dépend des objectifs didactiques, linguistiques et ludiques; c’est-à-dire ceux qui permettent de motiver les élèves, de faciliter l’appropriation de connaissances, d’améliorer les compétences de prononciation et compréhension, de manipuler les structures des phrases, d’acquérir des repères culturels

LA DESCRIPTION DU SENS ......................................................... 1.1. La langue comme système de signes ........................................... 1.2. La conception dyadique du signe linguistique ............................... 1.3. La conception triadique du signe linguistique ............................... 1.4. Sens et signification ................................................................... 1.5. Les ordres de description d'une langue naturelle .....................

stage:  Elèves attentifs aux autres, à l’écoute mais peu d’entraide.  Elèves spontanés et curieux, qu’il faut savoir recadrer lorsqu’ils dérivent. III/ PROBLEMES ET REMEDIATIONS ● La diversité des antécédents culturels et linguistiques. enfants non francophones REMEDIATION : Le soutien linguistique (Niveau novice / Niveau intermédiaire) ● Difficultés liées aux consignes orales REMEDIATION : utilisation de picto, travail d'attention, de voc ● Les enfants qui arrivent en cours

Sommaire INTRODUCTION 3 Chapitre I : SYNTHÈSE DES ACQUIS 5 I.1 Éléments de linguistique générale 5 I.2 Différence entre Langues Signées et Langues Vocales 7 I.3 L’espace du signeur 7 I.4 Que sont les paramètres, quels sont leurs rôles ? 8 I.5 Grammaire de la langue des signes : quelques éléments de syntaxe. 10 I.6 Petit historique de la linguistique de la LSF 11 Chapitre II : HISTOIRE DE L’ÉDUCATION DES SOURDS EN FRANCE 14 II.1 Avant 1878 14 II.2 Le Congrès de

défini comme activité d’expression ou de communication, en lien avec la pensée, se distingue clairement du moyen dont il se sert, la langue. Le langage ne réduit pas au seul langage oral ou écrit. Selon Ferdinand de Saussure, le fondateur de la linguistique, il y a 2 aspect dans le langage : la langue, le système ou le code, et la parole, c'est-à-dire l’utilisation effective, la mise en en œuvre par un individu de ce code. Priorité du « parler-lire-écrire » : La priorité est à la pratique de la

111(075.8) ББК 81.2 Англ-923 « L'art et la manière de parler français » ►Note générale Les apports étrangers dans le vocabulaire français Au moment où chacun se demande ce qu’il adviendra de la diversité des langues face à l’influence croissante de l’anglais, il est salutaire de rappeler qu’aucune langue ne vit en vase clos, que le français a beaucoup donné aux autres langues et qu’elles le lui ont bien rendu. Très tôt, le germanique ancien

des savoir-faire, certes, mais également des savoir-être. Comme tout psychanalyste qui doit lui aussi passer par l’analyse, l’enseignant de langues d’aujourd’hui ne peut plus faire l’impasse d’un travail profond sur lui-même en termes d’identité linguistique et culturelle. Il doit passer par une prise de conscience de son propre plurilinguisme (manifeste ou latent) ainsi que de son propre pluriculturalisme et des implications que le changement, le choc culturel, la confrontation à l’autre ont sur le

l'œuvre de Mohammed Khaïr-Eddine Le texte dit romanesque de Mohammed Khaïr-Eddine évolue contre les représentations institutionalisées du roman et du poème. Il se fait " guerrilla linguistique et poétique " pour une liberté totale de l'écriture par toute une gamme de subversions qui va de la suppression d'un signe linguistique (la ponctuation) au mélange des genres, voire à la mise en péril des genres les uns par les autres. Son texte est une écriture de l'étrangeté générique. Mots clés : roman-poème