Extranéité

souligner le parallélisme entre les souvenirs cuisants des répressions policières des années 1950-1960 contre les nationalistes algériens et les images des cités où vivent leurs enfants et petits-enfants. C'est renvoyer ces jeunes nés en France à une extranéité incompréhensible, révoltante. « Racaille », « état d'urgence », en deux mots, l'exécutif a donné raison à ceux qui tentent de persuader les jeunes issus de l'immigration qu'ils ne sont rien d'autres que des « indigènes de la République », traités

3, 19-20. 6 7 La Revue LISA / LISA e-journal. Volume VII – n° 2009, ISSN 1762-6153 2/ 136 L’intraduisibilité de ce geste, dont le lecteur de Pnin est loin de soupçonner la complexité, apparaît donc comme l’indice d’une radicale extranéité. Cependant, ce n’est pas sa seule identité russe qui marque Pnin du sceau de l’étranger. D’autre part, une traduction verbale réussie ne permet pas toujours de décrypter les multiples énigmes qu’il recèle. Ainsi, pour reprendre un exemple de langage

politiques classiques face à la crise économique, ce tournant ouvre une brèche dans laquelle l’extrême droite, marginalisée jusque-là, s’engouffre. Le parti lepéniste cherchera précisément à tirer profit de cette marginalisation pour vanter son extranéité par rapport à l’échec d’un système politique dominé par ce qu’il dénonce comme la « bande des quatre », dont les deux composants du centre droit (le RPR et l’UDF) seraient aussi incapables que les deux principaux partis de gauche (le PS et le PCF)

justice de la Haye. Il n’existe pas malheureusement de sanction suffisamment coercitive pour donner a se droit l’impacte qu’il devrait avoir. 2§ Le droit privée Il régit les rapports entre particulier comprenant un élément étranger ou un élément extranéité par exemple le mariage entre deux personnes de nationalité différente, ou alors un accident entre un italien et un français en Allemagne. De tels rapports impliquent des conflits de lois réglant différemment des situations factuelles identiques

subtilités et les nuances de l'expression ni l'étendue et la finesse de la culture véhiculée. Le comble, sinon le drame, c'est quand l'adoption d'une langue seconde vous rend étranger à votre langue originelle. Cette situation extrême de "double extranéité" est, fort heureusement, chez la grande majorité des écrivains africains, qui sont généralement bien enracinés dans leur langue et souvent parfaits polyglottes, une pure hypothèse d'école. Aux écrivains issus de la nouvelle génération née dans l'immigration

Introduction Il y a contrat international lorsqu’il y a extranéité du contrat. Le problème est de savoir quelle est la loi applicable à ces contrats internationaux. Ex : contrat entre l’Allemagne et l’Italie => quelle est la loi applicable ? La q° de la détermination de la loi correspond au droit international privé. Le règlement de conflit amène à la détermination de la loi applicable. Ce qui nous intéresse c’est le domaine. Progressivement les Etats ont construit leur doit international privé

lautorité qui pose la regle. La regle posé sapplique sur le territoire de la republique francaise. La regle posé par l emaire de cannes sapplique sur le territoire du canton de cannes… Une difficulté survien qd il faut trancher sur un element d ‘extranéité On sattache a plusieurs droits positifs Par exemple un mariage entre un francais et un libanais, ils vivent en suisse,e t la femme quitte lhomme pour vivre a paris et demande le divorce au tribunal de paris. Cette situation parce qu’elle est

les standards de vie du pays d’installation tout en gardant leur nationalité d’origine. Le mythe de l’immigration temporaire et la rigueur de certains codes de nationalité ont maintenu de nombreux immigrés dans un statut précaire en raison de leur extranéité juridique. Entre 1960 et 1990, les immigrés, bien qu’étrangers juridiquement, vont cependant connaître, une extension de leurs droits. Malgré les spécificités nationales, ce processus est observé dans toute l’Europe. Toutefois, la citoyenneté pleine

preuve d'une insertion sociale et professionnelle devrait être fournie et l'usage du français par les intéressés devrait être prouvé. Ce statut serait conforme au modèle français d'intégration en ce que l'origine étrangère de l'enfant et son extranéité seraient préservées alors que son vécu en France serait officialisé comme sa double appartenance de fait. A l'élaboration de ce statut de citoyen-résident ne manque qu'une volonté politique. On peut pourtant souhaiter que des dispositions éparses

des structures des groupes agissant doit être couplée à celle du jeu politique. Ainsi, ne pourraient-elles suivre des trajectoires identiques. Plutôt que de parler d'une historicité unie et cohérente dans la formation de l'Etat, l'hypothèse de son extranéité n'apparaissant plus valable8, comprendre les mobilisations collectives ayant marqué le changement politique dans ces deux pays suppose un retour sur les protestations d'hier. Le Bénin post-indépendance a été un foyer de contestations socio-politiques