Facilités linguistiques

qui met au centre l’énonciation. Il en va de même pour l’article de Jean Dubois, qui a codirigé le numéro : il accorde une place centrale aux processus d’énonciation, avec l’intention de rompre avec certains présupposés majeurs du structuralisme linguistique. 7Dubois a joué un rôle important dans le développement de l’analyse du discours en France. Sur le plan institutionnel, il a légitimé le nouvel espace de recherche en lui donnant accès à cette revue Langages dont le prestige était alors considérable

spécifiquement consacrée aux études francophones. Ce panorama de la recherche internationale, qui recense avec précision les revues universitaires et les équipes de recherche, est présenté en cinq volets. Les trois premiers retiennent un critère linguistique : l’“approche romanistique” de la littérature française du XXe siècle prend pour exemples l’Allemagne, la Flandres, la Scandinavie et les Pays-Bas ; son approche par les universités francophones s’arrête sur les cas de la Belgique, du Québec et

liens qui existent entre la construction de la réalité sociale (la communauté d'interprètes), la stabilité de l'ordre sociale et l'intégration sociale au niveau de ce qu'on appelle les actes de langage. Charles Sander Peirce développe le tournant linguistique en tenant compte de l'utilisation du langage, de la catégorie de la communication ou plus généralement de l'interprétation des signes comme étant le centre de sa philosophie, et Habermas tente de le mettre au centre de la théorie sociale.« Les

domaines de la psychologie cognitive du langage, de la mémoire, de la linguistique et de la méthodologie. C’est par une combinaison avisée de tous ces facteurs que l’apprentissage, puis l’acquisition d’une langue étrangère sont possibles. Se poser la question de l’acquisition du lexique lors de l’apprentissage d’une langue nouvelle nous apparaît comme fondamental. Les mots sont aujourd’hui considérés par la recherche linguistique comme les « pivots de la langue autour desquels s’organisent toutes les

marqué des Nigérians, à cause du choc culturel (le Nigeria n’est pas francophone) et du public légèrement différent des autres groupes : il s’agissait essentiellement de professeurs d’université, appelés au Bénin à cause de la nouvelle politique linguistique du Nigeria, qui a récemment décidé de faire du français la deuxième langue officielle du pays. J’ai donc assisté à la formation de formateurs par les professeurs du CEBELAE.Les professeurs nigérians ont eu la gentillesse de bien vouloir répondre

"éc/artS, 3 (2002)" éc/artS, 3, 2002 - Version préliminaire Espaces sémantiques et représentation du sens Bernard Victorri Introduction Les nouvelles technologies de l’information sont en train de transformer profondément la recherche en linguistique. En effet, l’existence et la disponibilité de ressources électroniques de grande taille (très gros corpus, dictionnaires de toute sorte) permettent de développer des méthodes d’étude de la langue qui étaient encore impensables il y a dix ans. En

Chişinău EXPERTS SCIENTIFIQUES I–IV-ième classes Claude Le Ninan, professeur, Université de Franche-Comté, Centre de Linguistique Appliquée de Besançon, France Hélène Vanthier, professeur, Université de Franche-Comté, Centre de Linguistique Appliquée de Besançon, France V–XII-ième classes Marilu Soria-Borg, enseignant-formateur, Université de Franche-Comté, Centre de Linguistique Appliquée de Besançon, France CRITIQUES Anatol Lenţa, docteur, maître de conférences, Université d’Etat de Moldova Feodora

un observateur incapable de s’affranchir complètement de sa culture propre, ou de la culture à laquelle il emprunte ses méthodes et ses hypothèses de travail, qui relèvent elles-mêmes d’un type de culture déterminé. » : Critères non respectés b) Linguistique structurale (deux caractères scientifiques) : -« Le langage est donc un phénomène social, qui constitue un objet indépendant de l’observateur, et pour lequel on possède de longues séries statiques. » : Ici, les deux critères sont respectés. c)

remplacer des lettres manquantes, elle est généralement représentée par un astérisque (*). Exemple : ??? Le Thésaurus lui, est un outil linguistique permettant de traduire le langage naturel des utilisateurs en langage artificiel qui est le langage documentaire. Le langage naturel est trop riche, trop flou et trop ambigu. Le langage documentaire est simplifié et facilite la recherche des documents. * Un article empirique se décompose en différentes parties : -Le Titre qui offre une brève description

nouveau privilégier comme signalétique utilitaire sur bon nombre de nos objets au quotidien (étiquettes de vêtement, lave-linge, écran d’ordinateur, etc., cela s’appelle des icônes Le retour en force de l’image est du à son caractère universel, à sa facilité d’emploi, c.-à-d. à l’immédiateté de sa saisi sémantique (on a immédiatement le sens), sans passer par le décodage de la langue. Ainsi, le pictogramme qui procède d’une reconnaissance à l’identique du signifiant et du signifié est lisible par tous