Juridique Arabe

annahou laa ilaaha illa Houwa wal malaa-ikatou wa oûloul - ilmi qhaa-imane bil qhisthi" * Wa ouch-hidoukoum yaa djama-atal mouslimiina bi annii zawwadjetou : - (nom du mari) (nom de la femme) - bi sadaaqhine qhaderouhou (ici dire le montant de la dot en arabe ou carrément en ouoloff) - bi fardil - Laahi wa sounnatir Rassoûlihi, wa haaza bi-izeni waliyyihimaa ; fa imesaakoune bi ma(h) roûfine awe tassriihoune bi ihsaanine Djama-al-Laahou chamelahoumaa bil khaïrii warrizeqhi wa chamelanaa bi barakati : "Ihdinass-ssiraatal

remplir dans un processus linéaire « qui fait de la démocratie le point d’arrivée naturel de toute évolution politique et évalue les trajectoires 8 politiques des pays de la région en fonction de leur adéquation » La transitologie appliquée au Monde Arabe s'est, tour à tour, attachée à mettre en avant des pré requis économiques et sociaux qui permettraient l'avènement de la démocratie avant, à l'occasion de la « troisième 9 vague de démocratisation , qui a touché principalement les PECO, l'Amérique

dépôt des offres est publié dans le BOMOP et dans les organes de presse qui ont assuré la publication de l’avis d’appel d’offres. ARTICLE 11 : LANGUE DE REDACTION Les documents qui constituent le dossier de l’offre doivent être rédigés en langue arabe ou en langue française. ARTICLE 12 : CONTENU DES SOUMISSIONS Les soumissions doivent comprendre deux offres distinctes, une offre technique et une offre financière. 4 1- L’Offre technique, à insérer dans une enveloppe à part portant uniquement

L’édition de traduction officielle contient la traduction officielle des lois et règlements ainsi que le texte en langue étrangère des accords internationaux lorsqu’aux termes des accords, ledit texte fait foi, soit seul, soit concurremment avec le texte arabe SOMMAIRE Pages TEXTES GENERAUX Loi de finances pour l'année budgétaire 2015. Dahir n° 1-14-195 du 1er rabii I 1436 (24 décembre 2014) portant promulgation de la loi de finances n° 100- 14 pour l'année budgétaire 2015..................

Lahcen OULHAJ Mohamed OUDADESS Asawaliw atrar Vocabulaire moderne de la langue amazighe Français-Amazighe-Arabe Amazighe-Français-Arabe Asawaliw atrar 2013 Avant propos Ce travail peut donner l’impression d’une entreprise ludique, où les auteurs ont laissé libre cours à leur fantaisie. Il n’en est rien. Nous nous sommes basé sur des règles bien établies en Tamazight. Il s’agit essentiellement de 1/ L’affixation (préfixes et suffixes). 2/ La dérivation. 3/ L’agglutination

un bel héritage qui appartient à tous, alors que d’autres pensent que la francophonie n’est rien d’autre que le reste du colonialisme et qu’il faut parler sa propre langue. Cette situation se présente surtout dans les pays arabophones où l’identité arabe est associée au passé, lorsque le français représente la modernité et l’ouverture sur le monde, ce qui conduit à une concurrence avec l’anglais. Mais l’anglais n’est pas la seule langue avec laquelle le français est en concurrence. En Afrique il coexiste

| | | | |PRESSE ELECTRONIQUE EN LANGUE ARABE | |

DANGER © Groupe Eyrolles, 2007, 2009 ISBN : 978-2-212-54391-9 Aurélien Fayet Michelle Fayet L’histoire de France Des origines à nos jours Deuxième édition Chez le même éditeur Comprendre l’hindouisme, Alexandre Astier Communiquer en arabe maghrébin, Yasmina Bassaïne et Dimitri Kijek QCM de culture générale, Pierre Biélande Le christianisme, Claude-Henry du Bord La philosophie, Claude-Henry du Bord Marx et le marxisme, Jean-Yves Calvez QCM Histoire de France, Nathan Grigorieff Citations

Ibn Katmr Les histoires des prophetes Traduit de l' arabe par l'equipe litteraire des Editions Maison d'Ennour Maison d'Ennonr " 1 - La creation d'Adam (Adam), sur lui Ie salut ~\ Dieu dit : « Lorsque ton Seigneur confia aux anges : "Je vais etablir sur la Terre un vicaire". lis dirent : "Vas­ Tn y placer quelqu'un qui y semera la corruption et fera couler Ie sang, quand nous sommes la a Te sanctifier et a Te glorifier ?" II dit : "En verite, Je sais ce que vous ne savez

depuis les temps les plus reculés. On trouve au Maroc deux sortes de poterie : • Le genre rural : il se caractérise par la présentation du monde rural. • Le genre citadin : il présente une dominance de l'art islamique : Combinaison d'écriture arabe de motifs floraux et de dessins géométriques. Capacité de production 50 tonnes / jour Besoin en superficie 5000 m2 Besoin en RH 50 personnes Marchés potentiels Marché régional et national Informations utiles : Contacts : CRI-Kénitra