Queneau Neo Français

une œuvre subversive. Zazie dans le métro, raconte le séjour de Zazie à Paris, une enfant de dix ans qui arrive de sa province et qui rêve de prendre le métro. Mais pas seulement, c’est aussi une œuvre original écrite par Raymond Queneau, qui est un homme de lettres, romancier, poète et dramaturge, mais aussi le co-fondateur du mouvement littéraire de «l’Oulipo ». Il profite de la libération stylistique du roman qui est à l’œuvre pour proposer un roman novateur qui demeure très personnel

LA7 QUENEAU Les fleurs bleues (1965) Incipit Recherches bio. Le 13e roman de Queneau, les fleurs bleues, constitue une œuvre inclassable. Roman de chevalerie, réaliste, burlesque, policier, sur le langage...mettant en scène alternativement deux personnages rêvant l'un de l'autre et proposant des sauts alternés dans le temps. Dans l'incipit situé au 13e s, le duc d'Auge, aristocrate normand, considère la situation depuis son château et décide de partir pour Paris. Problématique

Biographie sur Boris Vian Boris Vian (10 mars 1920, Ville-d'Avray (Hauts-de-Seine) - 23 juin 1959, Paris) est un écrivain français, ingénieur de l' École centrale, inventeur, poète, parolier, chanteur, critique et musicien de jazz (trompettiste). À ces multiples talents, il convient d'ajouter ceux de conférencier, scénariste et traducteur (anglo-américain). I . Enfance A) La famille de Boris Vian Son père qui est Paul Vian est rentier, fils de Henri Vian ferronnier d'art de son état et

www.comptoirlitteraire.com André Durand présente Raymond QUENEAU (France) (1903-1976) [pic] Au fil de sa biographie s’inscrivent ses œuvres qui sont résumées et commentées (surtout ‘’ Les fleurs bleues’’, ‘’Pierrot mon ami’’ et ‘’Zazie dans le métro’’ qui sont étudiés dans des dossiers à part). Bonne lecture ! Né le 21 février 1903, au Havre, il était le fils unique d'Auguste-Henri Queneau, ancien militaire de carrière puis comptable colonial en congé de convalescence, et

Zazie dans le métro, Raymond queneau Incipit La fonction d'un incipit est d'informer le lecteur de "cadrer" l'action dans un contexte et un cadre spatio-temporel.Il sert aussi à former un "pacte" avec le lecteur afin de le mettre en confiance et de le prévenir du style littéraire: Or Dans l'incipit de Zazie le lecteur est plongé dans l'action "in medias res" il est surpris par le manque d'information et par le style d'écriture:Dès le premier mot d'ailleurs"doukipudonktan" qui est un néologisme

Tables des matières Introduction I. L’argot 1.1 L'argot moderne 1.2 Procédés de la formation des unités argotiques 1.3 Les fonctions de l'argot II. Queneau, la langue et le langage 2.1 Queneau et ses idées sur la langue 2.2 Le langage dans Zazie dans le métro III. L’analyse du vocabulaire dans le roman “Zazie dans le métro” 3.1 Le vocabulaire familier 3.2 L’abréviation de mots 3.3 L’argot 3.4 Les gros mots et le vocabulaire vulgaire 3.5 Les vocables des langues étrangères employés sans

personnage de roman? Quelle est sa fonction dans le récit? La jeune Zazie porte tout d’abord un prénom peu banal, création du romancier, accolé à un nom de famille, Lalochère, qui semble au contraire une caricature de nom de famille français. Pour autant, Queneau n’a pas choisi le prénom au hasard: il se serait inspiré, comme il le révèle dans une interview qu’il a accordée à Marguerite Duras dans le journal L’Express45, d’une égérie des zazous, surnommée la «Grande Zaza ». Les zazous étaient

narrati ve comme par ex.  chez L. Sterne, qui ne cesse de citer l’auteur de Gargantua, depuis son Fragment à la manière de Rabelais jusqu'à son Voyage sentimental, en passant par Vie et opinions de Tristram Shandy,  chez les oulipiens, comme R. Queneau en particulier.  Gargantua s’intègre parfaitement dans ce que l'on appelle aussi l’essence du roman moderne,  >>> moderne = conscient de sa propre invention », o Le dialogue constant avec le lecteur,  pris à partie par le narrateur,  qui le

 Raymond Queneau, écrivain membre de l’Oulipo, développa le concept du néo-français, une nouvelle langue écrite presque phonétique, plus proche de celle parlée à l’oral que le français écrit traditionnel. Le premier mot de Zazie dans le métro, « Doukipudonktan », appartient à cette langue fantaisiste. L’incipit de ce roman paru en 1959 met en scène une dispute dans le métro entre Gabriel et un couple se plaignant des mauvaises odeurs. C’est l’occasion pour le narrateur de rapporter une joute oratoire

Lors d’un premier jet, le métro n’était pas en grève, et Zazie l’empruntait à plusieurs reprises, l'action se déroulerait même dans les couloirs du métro. Finalement, il abandonna ses premières idées et le termina en 1958. Lors de sa publication Queneau avoua, en le présentant, être resté fidèle à lui-même et s'être fait plaisir en le composant. Il y eut par la suite une adaptation au théâtre par Olivier Hussenot et au cinéma par Louis Malle. Le roman fut traduit en une douzaine de langues européennes