Syllepse

choisira que deux car ils sont les plus intéressant à aborder. Tous d'abord on expliquera le changement des pèlerins en plaideurs puis on parlera de la situation du juge dans la fable. Premièrement, on peut remarquer que le mot pèlerin est une syllepse. Il peut signifier des personnes religieuses qui effectues un pèlerinage ou des personnes très peu honnête. Dans le texte, on voit bien le mot a les deux sens car les pèlerins font un pèlerinage et sont des personnes peu honnête lorsqu’ils vont voir

« consumer » (v.9), « dévorer » (v.3) et « appâter » (v.4) désillusion de Joachim Du Bellay, de Magny et de Panjas Dans le vers 1, le mot « suit » est une syllepse. Il est employé au sens propre car Magny marche derrière Avanson et au sens figuré parce qu’il doit le flatter Avanson par pur intérêt.  Le mot « grand » (v.1) fait penser à une syllepse car Avanson est grand de taille et dans la société, il est supérieur aux autres. On a l’impression qu’au vers 2 « Panjas son Cardinal, et moi le mien encore »

v.6 ). → Le même phénomène se retrouve dans le deuxième quatrain : « celui qui craint » ( v.5 et v.6 ). • Le sizain introduit une perturbation, un thème antithétique : « le feu » ( v.10 et v.11 puis v.12 et v.14 ) par opposition à « eau ». • La syllepse ( consiste à jouer sur le sens propre et le sens figuré du même mot ) est employée à plusieurs reprises : « amer » : - qui a un goût salé désagréable - douloureux « orage » : - perturbation atmosphérique - dispute « naufrage » : - disparition d'un

significations que peut présenter un mot. Parmi ces significations, il faut être attentif au sens figuré d’un mot (généralement, un transfert du concret à l’abstrait). La polysémie des mots souligne leur richesse de sens et permet les jeux de mot (la syllepse par exemple). «torche, flamboyer, éclairé, rayonne, flamme, resplendir, clarté, lumière, étoile » = champ lexical de la lumière dans « Fonction du poète » de Hugo. À distinguer, parmi ces mots, ceux qui évoquent la sagesse ou la connaissance

→ Dieux de la mythologie d) Le registre comique = rime « coquet », « coquet » = vocabulaire familier = « coquet »: petit petit coq sens propre : précieux sens figuré → Une syllepse ( figure de style) e) Analyse de la chute = « Adieu les amours et la gloire » → détournement de registre lyrique = « tout cet orgueil périt » l.23 → incarnation de l'orgueil

s’en servir de masque et dresser un piège au lecteur. La vois du moraliste feint l’accord ou l’étonnement là où LB réprouve ou s’insurge. 2) L’ironie par Syllepse : L’ironie repose sur un écart entre deux sens d’un même mot, maintenus ensemble. Le mot sert de pivot à partir duquel s’élabore un jeu sur les significations. L’ironie en syllepse sert souvent à bouleverser l’ordre des catégories ou des hiérarchies établies. Ex : remarque 53 du chapitre « Des Grands » «  tous méprisent le peuple, et

s’emprunte à la paronomase : façon de prendre une distance avec le discours poétique. Le poète évoque les mouvements de l’eau à l’aide de groupes verbaux qui peuvent être appliqués à des êtres animés. Le poète exploite la polysémie des mots et la syllepse : 2 sens s’humilier, étymologique, vient de humus qui veut dire terre, ce qui veut dire être proche de la terre, et aussi le sens moral, se rabaisser. Dans le texte, il y a les deux sens. Pour Ponge la partie inférieure de l’espace est associée

son engagement communiste : refus du luxe, etc. A ces objets quotidiens, il prête une vie, parfois une âme. En tout cas il enchante ces objets quotidiens. Première phrase : adjectif mélioratif « merveilleuse » pour décrire la surface du pain. Syllepse : « merveilleuse », cela signifie à la fois « admirable » mais aussi « qui atteste la présence du surnaturel » (Tzvetan Todorov). Le merveilleux, c’est un genre d’histoires, qui consiste en la narration d’épisodes qui échappent à la rationalité du

historicisée par la religion chrétienne...). Ce qui permet aux auteurs contemporains d'ébranler les limites épistémologiques environnantes. Les auteurs contemporains feraient-ils confiance à l'esprit mal placés inavoué de leurs lecteurs pour réagir à la syllepse et la recevoir comme telle? Pour notre défense, Emmanuel Hocquart nous donne sa bénédiction: "il faut lire ce qui est écrit". Nous ne sommes pas pour autant dispenser de réfléchir sur cet éventuel "esprit mal placé" du lecteur. En effet, est-on choqué

(...) l'autre (...) Qui fait ses petites affaires Avec son petit chapeau Avec son petit manteau Avec sa petite auto. (J. Brel) Voir cette figure en langage iconique ? SYLLEPSE, F - (SYNT.) syllepse grammaticale : = substitution de l'accord logique à l'accord grammatical. ON EST TOMBEs D'ACCORD. syllepse de sens : un même mot est employé à la fois dans les deux sens : propre et figuré. V. zeugme LE CAPITAINE DE GENDARMERIE TENAIT QU'ON S'EMBARQUE TOUS LES QUATRE, PLUS LES TOUTOUS