Translation

August 24, 1997 Dear Mary Ann, Once again, I thank you for the collector’s edition of Madame Bovary. As promised in my email, I am sending you one of my little “studies” in comparative translation. What you see is no great literary feat. I simply cut and pasted the different translations from my vast collection into a Microsoft Word 5.1 chart for MAC. I have written some of my own thoughts, colored, to be sure, by my readings of the secondary literature. Your professional interest in

distributeurs de boissons, électrophone...). Au cours d'un déplacement : • un corps présente un mouvement de translation si tous les points de celuici décrivent des trajectoires parallèles. De la position de départ à la position d'arrivée, les vecteurs-position sont tous égaux, parallèles (exemple : un tiroir effectue un mouvement de translation le long des glissières de son casier). Un mouvement de translation peut être rectiligne, curviligne, elliptique... si les trajectoires de tout point sont des lignes

l’enchaînement de deux translations sur un damier de carreaux Zellige, un carrelage décoratif originaire de l’Antiquité Méditerranéenne et du Moyen Orient. #» w #» u #» s 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 #» v #» t 1) Enchaînement 1 a) Quelle est l’image du carreau 13 par la translation de vecteur #» u? b) Quelle est l’image de cette image par la translation de vecteur #» v

etc. D'une manière plus générale, il s'agit de recouvrir une surface avec un motif sans qu'apparaisse le moindre trou. Les pavages qui nous intéressent ici sont dits invariants par translation. Cela signifie que l'on peut reproduire une partie du décor sur un calque et déplacer ensuite ce calque par une translation pour recouvrir exactement une autre partie du décor. Le but du jeu consiste à trouver le plus petit motif qui permettra de générer tout le pavage. Les 17 types de pavage Les pavages

pieux par appuis élastiques. Pour comprendre l'effet de la prise en compte des pieux, une troisième modélisation de l'ouvrage est réalisée au moyen d'appuis élastiques dont on peut ajuster les paramètres : • Rigidité en translation horizontale de l'appui, • Rigidité en translation verticale de l'appui, • Rigidité en rotation de l'appui. Dans un premier temps, les paramètres de rigidité équivalent au comportement des pieux sont calculés : on prend les déplacements pour une force de 1 kN ou un moment

à l'équerre 2- Au compas seul II- Symétrie centrale A- Propriété 1- Définition : 2- Conservation 3- Exemple B- Complexes et symétrie centrale C- La construction du symétrique d'un point M par rapport à un point Ω III- TRANSLATION 1- Vocabulaire 2- Propriétés des translations 3- Egalité de deux vecteurs : CONCLUSION INTRODUCTION La notion de symétrie est très ancienne et fut inspirée par les éléments de la nature tels que les astres, les fleurs, le corps humain... Parmi les symétries, la symétrie

l’équation. Cela est la formule de la fonction sinusoïdale et depuis cette formule on pourra trouvé chaque nombre correspendant. On peut constater que a est l’amplitude, b est la période, c est la translation horizontale, d est la translation verticale. Pour commencer on doit trouvé la translation horizontale car on l’a besoin pour trouvé les autres donné. en sachant que est 74 on peut calculer a, l’amplitude. Puis la période qui est 30 car un tour entier fait 30 minutes.

Les vecteurs I. Translation de vecteur AB Si je fais glisser le bateau 1 le long de la droite (d) de A vers B, j’obtiens le bateau 2. Ce glissement est appel´e translation de vecteur AB Par cette translation de vecteur AB, le point C a ´et´e transform´e en le point D. On dit que D est l’image de C par la translation de vecteur AB. On ´ecrit que AB CD a dire que la figure ABDC est un parall´ elogramme. Dire que AB CD revient ` A savoir : AB CD ´equivaut ` a dire ABDC est un parall´elogramme (´eventuellement

Chapitre 2 - Systèmes cristallins ; groupes de symétrie 1) Quelles symétries dans les cristaux ? Exemple : Symétries de la figure : P’1 P P’2 P2 - translations du réseau P1 P’ - rotation de 90° - réflexion composée avec une translation 1-1 Le postulat de Schönflies-Fédorov « Soit P un point quelconque du cristal. Il existe une infinité discrète, illimitée dans les trois dimensions de l’espace, de points P’ autour desquels on observe un arrangement atomique identique qu’autour de P ou bien une

le plan Partie III. Géométrie numérique 1. Les applications affines 2. Les coordonnées homogènes Communication graphique Géométrie numérique  Représentation numérique des points, vecteurs  Opérations élémentaires   Translations  Rotations  Mise à l'échelle  Cisaillement Traitement numérique des axonométries Communication graphique Transformations affines Points et vecteurs Les points sont des éléments de l’espace euclidien tridimensionnel