Grammaire Structurale

SUR L’ENSEIGNEMENT DE LA GRAMMAIRE ****************** Alain BENTOLILA, Linguiste Professeur des universités, Paris 5 – Sorbonne En collaboration avec : Dominique DESMARCHELIER Directeur du département de linguistique, Université Paris 5 Erick ORSENNA Conseiller d’Etat, membre de l’Académie française 29 novembre 2006 L’ENSEIGNEMENT DE LA GRAMMAIRE DE LA MATERNELLE AU COLLÈGE Partie 1 : À QUOI SERT LA GRAMMAIRE ? La puissance créatrice de la grammaire distribue des rôles aux

consacrent spécialement à l’étude de ces systèmes : la phonologie, la lexicologie, la grammaire et la stylistique. La typologie emprunte à ces disciplines la description des types d’éléments linguistiques qui sont ensuite comparés. Comme on voit, la comparaison est la méthode essentielle de la linguistique contrastive. Cette comparaison est effectuée sur le plan structural et sur le plan fonctionnel. Sur le plan structural, on distingue l’étude du contenu et celle de l’expression. La typologie comparée

superficielle d'unités qui détermine l'interprétation phonétique et qui renvoie à la forme physique de l'énoncé effectif, à sa forme voulue ou perçue. Il n'est pas nécessaire que la structure profonde et la structure de surface soient identiques. La grammaire de Chomsky est dite transformationnelle car elle repose sur la notion de structure profonde et de structure de surface. La première correspond à l'organisation syntaxique de la phrase à un niveau abstrait, obtenue à partir d'un ensemble de règles

Karabétian L'objectif premier de cette contribution, outre son intérêt épistémologique est également didactique. La stylistique est surtout une discipline de concours : au Capes et à l' agrégation de Lettres modernes mais également à l' agrégation de Grammaire où elle constitue une option. Une redéfinition récente a eu lieu, tout d'abord au niveau de l'agrégation de lettres modernes, vers les années 2002-2005, où la stylistique littéraire (vs la stylistique linguistique) l'emporte. On donne aux candidats

the entire communicative focus on an exchange », (Krashen, 75). Enfin, on discutera le modèle du Moniteur. L'aspect Moniteur est le côté « appris ». Dans cette mode, l'apprenant peut franchir l'ordre naturel afin d'utiliser une stratégie ou du grammaire appris. Selon Krashen, il est possible que le niveau de l'affectif augmente et la communication a tendance à suffrir. « As a result, such performers may speak hesitantly, often self-correct in the middle of utterances, and are so concerned with

les intervenants et l’enseignante 3. le contenu et les objectifs 4. le support 2. Les étapes de l’apprentissage et la démarche pédagogique 1. préparation et déroulement du cours 2. grammaire et lexique : quel démarche ? 3. La démarche pédagogique : quelle approche pour l’apprentissage ? 4. L’enseignante et l’apprenant : interactions, comportements et problèmes rencontrés. 1. attitude de l’enseignante

trouvons confirmation dans les modalités dont la phrase est susceptible : on reconnaît partout qu’il y a des propositions assertives, des propositions interrogatives, des propositions impératives, distinguées par des traits spécifiques de syntaxe et de grammaire, tout en reposant identiquement sur la prédication». (Benveniste, 1966 :130) La phrase noyau, définie comme une phrase simple, centrée autour d’un seul élément verbal, ne s’identifie pas à la phrase minimale qui est constituée des éléments segmentaux

Individu. MATIÈRE. | Acte. PAROLE. | Parole : Débouche sur le discours. C’est un ensemble de phénomènes liés à l’utilisation du langage et à la manière dont l’individu utilise les règles. C’EST LA MANIÈRE DE L’ÉTUDE DE LA LINGUISTIQUE. | La grammaire : L’ensemble des règles. Science qui étude le fonctionnement d’une langue. Mais elle ne s’occupe pas du bon usage de cette langue. Sémiologie : L’étude scientifique des signes non-linguistiques. La différence entre le signe linguistique et le

des années 50, que l'on parvînt à établir des grammaires comparées d'un nouveau genre, afin de faciliter l'apprentissage de langues étrangères, et, d'une manière générale, le passage d'une langue à l'autre. C'est ainsi qu'est née, dans une perspective d'application, la linguistique contrastive dont les ambitions de départ étaient qu'une comparaison « terme à terme, rigoureuse et systématique 2 » de deux langues et surtout de leurs différences structurales était possible et devait permettre de réaliser

Linguistique La linguistique est l’étude scientifique du langage humain. C’est une science en tant qu’elle adopte des observations impartiales des faits de langue et pas de principes esthétiques ou moraux. En ce sens, elle se distingue de la grammaire qui est prescriptive et non descriptive. Là où le grammairien légifère, le linguiste décrit et n’adopte aucun jugement de valeur. Ferdinand de Saussure (1857-1913) est un linguiste suisse, fondateur du structuralisme linguistique, considéré comme