Grammaire Stylistique

| |- métrique ( en rapport avec le nombre de syllabes et l’accentuation du vers) | |- grammatical (en rapport avec la grammaire) | |- lexico-sémantique (en rapport avec le sens des mots). | |

Imprimeur Inc. TABLE DES MATIÈRES AVANT-PROPOS .....................................................................................xv PARTIE I: INTRODUCTION CHAPITRE 1 DE LA GRAMMAIRE À LA LINGUISTIQUE .....................................3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. La grammaire et la linguistique.......................................................................3 La norme et le pouvoir ......................................................................

devient un vrai modèle : c'est la méthode de la grammaire-traduction (dorénavant MGT3), qui a dominé l'enseignement formel des LE dans des institutions publiques et/ou privées en Europe et évidemment en France4. La structure générale de la MGT était la suivante :  les formes linguistiques de la LE étaient classées et présentées dans des unités qui offraient une liste de nouveaux mots avec leurs équivalents en traduction dans la LE;   les règles de grammaire était expliquées en LM; il y avait des phrases

Signifié (Sé) Référent (Ré) Sa : les signes linguistiques écrits et leur organisation : Morphologie – Syntaxe (Grammaire phrastique, Grammaire textuelle ). Sé : les significations exprimées sachant bien qu’un texte a toujours deux auteurs : celui qui l’écrit et celui qui le lit. Ré : le code socio- culturel, les valeurs,… communs ou non communs entre Scripteur

trouvons confirmation dans les modalités dont la phrase est susceptible : on reconnaît partout qu’il y a des propositions assertives, des propositions interrogatives, des propositions impératives, distinguées par des traits spécifiques de syntaxe et de grammaire, tout en reposant identiquement sur la prédication». (Benveniste, 1966 :130) La phrase noyau, définie comme une phrase simple, centrée autour d’un seul élément verbal, ne s’identifie pas à la phrase minimale qui est constituée des éléments segmentaux

soulignant avec force que la linguistique ne saurait être réduite à l'analyse de catégories grammaticales, autrement dit de phrases et de mots. Tout en accordant une place importante aux micro-enchaînements, elle va en effet au-delà des limites d'une "grammaire transphrastique" pour se fonder sur "une théorie de la production co(n) textuelle de sens, qu'il est nécessaire de fonder sur l'analyse de textes concrets" (p. 3). C'est cette démarche que J.-M. Adam nomme "analyse textuelle des discours" - dont

effets dans un texte Formative  5 Grammaire Même extrait de Les Misérables Repérer et savoir utiliser les compléments essentiels du verbe : COD, COI et COS (+ fiche de remédiation sur la fonction sujet à travailler seul) Formative 6 Lecture Incipit de L’Ami retrouvé de Fred Ulhman Analyser un portrait et ses fonctions 7 Vocabulaire Ecriture Fiche d’exercices Acquérir du vocabulaire et des techniques pour écrire un portrait Formative : exercice d’écriture 8 Grammaire Le portrait d’Uriah Heep dans David

s’y est intéressée que très tard : vers les années 70 aux Etats-Unis et seulement une dizaine d’années plus tard en France. Pourquoi ? Parce que, historiquement, la linguistique est une discipline qui est issue de la grammaire dont elle s’est peu à peu différenciée : or la grammaire s’intéresse aux aspects formels de la langue et à la norme et non pas aux usages qu’en font les locuteurs de façon spontanée dans les différentes situations de la vie quotidienne. En fait, pendant longtemps, l’idée d’analyser

d'éléments dans tout énoncé quelle qu'en soit la longueur, les décrit finalement surtout en fonction des autres éléments de la même phrase. On ne s'est pas trop inquiété de cette limitation, parce qu'elle n'a pas empêché l'élaboration de grammaires adéquates : la grammaire expose la structure des phrases; le locuteur construit chaque phrase par ticulière conformément à cette structure et produit sa propre séquence de phrases. L'autre problème, celui des rapports entre le comportement (ou 10 situation

telles, ainsi que les relations de vérité qui les unissent (dans une linguistique immanente et purement relationnelle); - la composante discursive, où la phrase s'insère dans la cohésion du texte [pb. de thématisation à la Halliday et modèle pour la grammaire de texte à la Kintsch & Van Dijk qui repose sur le cadre structural des phrases\propositions, dans son logicisme psycholinguistique - cf. la synthèse de Rastier 1994: 171-174]; - la composante pragmatique, lieu du vrai ou du faux, où la phrase,