Métalinguistique

entreprise poétique et la poésie est elle-même une course balisée par les rimes (comme les cailloux du conte, elles permettent de se retrouver chez soi). Plusieurs commentateurs (Marc Ascione, Alain Borer ...) ont fait remarquer que, par un jeu métalinguistique, il était permis de les écouter à travers un emploi subtil et continu de répétitions, d'allitérations et de rimes internes [...] ." En effet, les jeux d'échos phonétiques sont nombreux en dehors des rimes, on peut essayer d'en dresser un

entendre un autre point de vue sur le même objet. Ainsi, Isabelle Serça montre comment les guillemets de La Recherche exhibent les différents idiolectes dont les parenthèses font l'exégèse : la ponctuation (guillemets citationnels et incises métalinguistiques) participe à un " esthétique de la traduction ". Galia Yanoshevsky : L'écriture polyphonique de l'essai littéraire : l'exemple de Robbe-Grillet (p. 121-152) Galia Yanoshevsky traite de l'appropriation du mot de l'autre dans le

on comprend mieux les influences du monde extérieur dont résulte la mutabilité linguistique. Les nouveaux lexiques sont nés dans certains contextes particuliers. A partir du point de vue sociolinguistique et en s'appuyant sur les théories métalinguistiques, cet ouvrage nous permet de comprendre les raisons de la naissance du néologisme. En plus, on pourrait classer les différentes catégories de néologisme en recouvrant les différents secteurs linguistiques, par exemple, la néologie phonologique

La contribution des Remarqueurs à une histoire de la grammaire française a été mise en question à cause de leur refus de théoriser. Il semble pourtant difficile de nier leur apport à cette histoire dans la mesure où ils ont élaboré un genre métalinguistique qui, malgré ses résonances avec les idées et les approches de quelques grammairiens romains et de quelques théoriciens dans le célèbre débat sur la question de la lingua en Italie, est non seulement original, mais aussi typiquement français.

berbère, Oxford/Londres. - BENLAKHDAR M. : 1990 - La fonction "sujet" en tamazight..., Etudes et Documents Berbères, 7. - BENTOLILA F. : 1981 - Grammaire fonctionnelle d'un parler berbère, Paris, SELAF. - CADI K. : 1983 - Quelques remarques métalinguistiques sur les formes verbales dérivées en langue tamazight, Revue de la Faculté des Lettres de Fès, 7 (1983-84). - CADI K. : 1985 - Valences et dérivation verbale en tarifit, Awal : cahiers d'études berbères, 1. - CADI K. : 1987 - Système verbal rifain

exhibel’artifice du costume du Loup en employant le lexique théâtral (« un nouveau personnage »,v.4, « sa personne », v.11, « le sycophante3 » v.13, « l’hypocrite », v.18). En soulignant ainsi, au moyen de la fonction métalinguistique du langage4, les coutures du déguisement du Loup, La Fontaine ne fait-il pas en sorte que l’artifice fabuleux mis en œuvre par son proprepersonnage échoue, du moins aux yeux des lecteurs ? La vanité de l’entreprise du Loup

affirmant qu’elles ne s'excluent pas les unes les autres, mais que souvent elles se superposent. Trois d'entre elles sont du domaine de l'analogie, c'est-à-dire de la forme: expressive, conative et phatique. Les trois autres - référentielle, métalinguistique, poétique - sont du domaine du langage digital, c'est-à-dire du contenu. Le langage, avec ses différentes fonctions, va servir à construire un message orienté de manière à passer une information spécifique qui vise à entraîner un comportement

de manger l’œuf Durée 00:13 00:14 Plan/séquence 5 Effets l'appel Rapport son/ image Fonction emblématique Bande son Bruitage ------- Musique Transcription Parole Fonctions Fonction métalinguistique Texte عضم المزرعة بنة و منفعة Bande image Cadrage Plan large Image Descriptions Le produit diffusé Durée 00:14 00:16 Plan/séquence 6 Effets l'appel Rapport son/ image Fonction décorative

Grammaire du français à l’usage des apprenants étrangers) est déterminée par le type de public auxquelles elles s’adressent respectivement. Ainsi décèle-t-on plusieurs différences dans l’angle d’approche utilisé et dans l’explicitation des termes métalinguistiques. La grammaire méthodique du français (GMF) met l’accent sur la nature de l’antécédent selon s’il est animé ou non et traite du genre et du nombre en introduction, alors que la grammaire de FLE (GFLE) précise le genre et le nombre pour chaque

vulgaires, familiers…) d’après Dalila Morsly12 : « Les locuteurs, on le sait, se forgent une représentation des phénomènes linguistiques qu’ils jugent, hiérarchisent, acceptent ou rejettent (comme incorrects, vulgaires, familiers…). Cette attitude métalinguistique montre que ‘’la conscience linguistique est structurée’’ en même temps que structurante, dans la mesure où ces représentations influent en retour sur les comportements linguistiques ». L’on comprend à travers ce passage que l’auteure fait