Neologisme Politique

rend hommage en quelque sorte au langage populaire[1]. » IV) Son style Prévert fait éclater le caractère conventionnel du discours par les jeux de mots. Sa poésie est constamment faite de jeux sur le langage (calembours, inventions burlesques, néologismes, lapsus volontaires…) dont le poète tire des effets comiques inattendus (un humour parfois noir !), des significations doubles ou encore des images insolites. De même ses poèmes fourmillent de jeux de sons, de combinaisons pour l'oreille (allitérations

personnifié « en voilà un qui passe », comparé à un enfant ou plutôt à un petit animal sauvage « petit, petit, petit » qu’il voudrait apprivoiser 2) Le jeu sur les mots : le poète exploite les différents niveaux de langue, la polysémie et les néologismes. a) Niveaux de langue : -le poète utilise le langage familier, habituellement banni en poésie classique « la vache/il a foutu le camp »  -mais ce langage familier se mêle à des figures poétiques comme la métaphore

Certains de ces néologismes ont été créés de toute pièce par volonté de contrer l'utilisation de mots anglais ou étrangers, notamment dans le domaine informatique (par exemple courriel, tapuscrit, ...). * Adulescent, contraction de adulte et adolescent (ce néologisme est un mot-valise) * Alunir, par changement du radical de atterrir sur la lune * Arobasque a fini par devenir un nom propre utilisé par de petites sociétés après avoir été un nom commun pour franciser arobase en relation

n'arrive pas à s'enrichir assez rapidement pour suivre l'évolution de la langue d'origine (par exemple l'anglais). Dans cette situation, le traducteur peut être confronté à l'absence d'équivalent français (donc à la nécessité de créer un néologisme) ; à plusieurs de néologismes à peu près équivalents ou à une alternative entre un terme relativement général et bien connu, et un terme plus précis, mais moins employé. La traduction de logiciels (qui comporte deux phases distinctes, l'internationalisation et

étant né aux États-Unis, son vocabulaire accueille un certain nombre d'emprunts à l'anglo-américain qui le particularisent au même titre que soap porte l'estampille de la télévision américaine ; des emprunts auxquels s'ajoutent de nombreux autres néologismes parfois aussi singuliers qu'amusants. Dans notre panorama des mots clefs du nouvel âge et de ce qui l'entoure, nous verrons de nombreux exemples de ces tendances ; et force sera de constater que ce vocabulaire est certes aussi tentaculaire et capricieux

dit Nouvelles Frontières. " Etre Re ", dit le Club Med. Des vertes campagnes du Limousin aux plages blanches des Maldives, en passant par les sommets des Andes, la tendance est à la " touristhérapie " – qui pourrait compter parmi les prochains néologismes du vocabulaire touristique. Mais, au-delà de ce but non dit et souvent non avoué, masqué par quantité d’alibis culturels et sportifs, le vacancier obéit à d’autres motivations inconscientes. Celles que recèlent ses imaginaires.

LEXEME/VOCABLE (suite) Les vocables sont en contexte alors que les lexèmes sont hors contexte. En ce sens, les vocables forment des phrases. Au niveau morphologique, on retrouve le vocable en flexion et au niveau sémantique, il y a une référence actuelle (néologisme ; figure de style…). EXEMPLE : le vote juste= le vote utile (Slogan d’Eva JOLY). Un vote juste n’est pas obligatoirement un vote utile et réciproquement. L’univers de croyance : Chaise : attributs basés sur des critères analytique et « objectifs »

Allusions aux essais poétiques du roi. Complément de circonstance qui reunit le roi et marot dans l’amour de la poésie. Neologisme Des biens avez et de la rime assez : Biens = allusion à la richesse du roi. Il n’a pas vraiment besoin des vers de Marot. Meme schéma que les deux vers précédents = le ‘e’ à la fin de rime semble avoir disparu pour laisser place à un néologisme qui désignent l’action de rimer. Ne rejoint pas par le sens le vers suivant = ambiguité qui provoque le rire. Mais moi

rabelaisienne I les jeux de mots : * Comique * Satirique II la symbolique des noms * Le gigantisme a travers les mots * Des noms qui ne sont pas choisis par hasard III les néologismes qui fondent les langues rabelaisiennes * Creation de termes inspirés de langues anciennes * Neologismes totaux propres a rabelais Gargantua de Rabelais publié en 1534 est une œuvre a l'écriture riche, notamment par le vocabulaire employé. Rabelais participe au mouvement des "premiers

l’objet. Le «il» est une force à l’identité inconnue et aux contours imprécis dont l’aspect physique est tu. Son action est exprimée, selon une syntaxe correcte, par l’accumulation de onze verbes pour six vers qui sont des inventions lexicales, des néologismes hybrides. Très proches des onomatopées, ils frappent d’abord par leurs sonorités suggestives qui créent un effet de violence burlesque, presque rabelaisienne, leur caractère insolite évoquant des combats barbares d'un autre temps, d’incongrues,