La Dent D Or Apologue

ventre du loup ; celui-ci, à son réveil, se lève et, entraîné par le poids de son | | | | |ventre, s'affale et meurt. Le Petit Chaperon rouge rentre chez elle, quitte, pense-t-on, pour la peur. | | | | |Or, c'est une tout autre histoire que nous ont transmises les traditions orales de plusieurs provinces françaises, qui ne| | | | |doivent rien, assurent les spécialistes, à l'imprimé. Recueillies pour la plupart à la fin du XIXe siècle dans

du fonds oriental de la fable >adapté par l’écrivain arabe Ibn Al Mogaffa (Le livre de Kalila et Dimna ). Il sera traduit en frs par Gaulmin : Le livre des lumières ou la conduite des rois (1644) Ds le récit, insertion de parenthèses : contes, apologues pour appuyer un discours persuasif. Le lecteur est poussé à tirer les ccls par la voix qu’un pers exprime tt au long du livre (= voix de l’écrivain ). II – La fable au XVIIème siècle. A – La tradition humaniste Elle s’affirme à la

renfermaient une morale utile et que le récit enjoué dont elles étaient enveloppées n'avait été choisi que pour les faire entrer plus agréablement dans l'esprit et d'une manière qui instruisît et divertît tout ensemble. ». Vous direz comment les apologues que vous avez lus et étudiés illustrent ce jugement. Vous vous appuierez, pour traiter ce sujet, sur les textes du corpus ainsi que sur vos lectures personnelles et les œuvres étudiées au cours de l'année. • Invention L'un de vos proches

dû, le gré de sa louange. Il vient : l’on festine, l’on mange. Chacun étant en belle humeur, Un domestique accourt, l’avertit qu’à la porte Deux hommes demandaient à le voir promptement. Il sort de table ; et la cohorte N’en perd pas un seul coup de dent. Ces deux hommes étaient les gémeaux de l’éloge. Tous deux lui rendent grâce, et, pour prix de ses vers, Ils l’avertissent qu’il déloge, Et que cette maison va tomber à l’envers. La prédiction en fut vraie. Un pilier manque ; et le plafond Ne trouvant

dû, le gré de sa louange. Il vient : l’on festine, l’on mange. Chacun étant en belle humeur, Un domestique accourt, l’avertit qu’à la porte Deux hommes demandaient à le voir promptement. Il sort de table ; et la cohorte N’en perd pas un seul coup de dent. Ces deux hommes étaient les gémeaux de l’éloge. 28 Tous deux lui rendent grâce, et, pour prix de ses vers, Ils l’avertissent qu’il déloge, Et que cette maison va tomber à l’envers. La prédiction en fut vraie. Un pilier manque ; et le plafond Ne

dépend de l'importance des passions et de l'amour-propre. Elle est mouvement, échange : l'or, sans valeur en Eldorado, est le «nerf» de l'existence (même s'il a aussi une portée symbolique). Rester en Eldorado serait se couper de l'Histoire, mourir. Or nul n’est moins contemplatif que Candide (et Voltaire). Car l'être de fuite, Candide, est devenu désormais un héros de quête. Eldorado doit donc être retenu comme lieu d’une leçon où l'idéologie voltainienne se soumet, sur le mode joueur, aux nécessités

l’imitation à celui de l’invention. Il affirme emprunter ses sujets « à Ésope, à Pilpay, à Gay, aux fabulistes allemands », ainsi qu’« à un Espagnol nommé Yriarte ». Et le vieillard fait remarquer, à propos de La Fontaine, qu’« il n’est guère de ses apologues » qu’il n’ait « retrouvés dans des auteurs plus anciens que lui ». Ce sera l’occasion d’aborder cette particularité de l’esthétique classique qui chiffonne souvent les élèves, pour qui il est surprenant d’apprendre que Molière, Racine ou La Fontaine

le gré de sa louange. Il vient, l'on festine, l'on mange. Chacun étant en belle humeur, Un domestique accourt, l'avertit qu'à la porte Deux hommes demandaient à le voir promptement. Il sort de table, et la cohorte N'en perd pas un seul coup de dent. Ces deux hommes étaient les gémeaux de l'éloge. Tous deux lui rendent grâce ; et pour prix de ses vers, Ils l'avertissent qu'il déloge, Et que cette maison va tomber à l'envers. La prédiction en fut vraie ; Un pilier manque ; et le plafonds

rejet de toute doctrine politique imposée Antiphrase : procédé dans lequel on exprime une idée par son contraire (ironie) Apocope : chute d’une syllabe ou lettre à la fin d’un mot Apologie ; discours qui cherche à défendre, justifier, voire louer. Apologue : définition cf. lecture analytique Césure : repos placé dans un vers entre deux groupes rythmiques Champs lexical : ensemble des mots qui se rapportent à une même idée Caricature : représentation d’un modèle en grossissant, en exagérant des traits

d’oreille échappé par malheur Découvrit la fourbe et l’erreur : Martin fit alors son office. Ceux qui ne savaient pas la ruse et la malice S’étonnaient de voir que Martin Chassât les lions au moulin. Force gens font du bruit en France Par qui cet apologue est rendu familier. Un équipage cavalier Fait les trois quarts de leur vaillance. 39 Livre sixième 40 Le Pâtre et le Lion Les fables ne sont pas ce qu’elles semblent être ; Le plus simple animal nous y tient lieu de maître. Une morale