Le Paratexte

l'ordre des micro-structures sémantico-stylistiques, à l'échelle de la phrase, du fragment ou du texte bref, généralement poétique… 2. La paratextualité = « la relation que le texte entretient, dans l'ensemble formé par une œuvre littéraire, avec son paratexte : titre, sous-titre, intertitres; préfaces, postfaces, avertissements, avant-propos, etc., notes marginales, infrapaginales; [etc.] », tous les signaux autographes ou allographes qui procurent au texte un entourage.—> G. Genette, Seuils, 1989. 3

Synthèse théorique : Manipuler l’objet –livre Sur la première de couverture : le titre (1) le nom de l’auteur (2) l’illustration (3) le logo de la collection (4) l’édition (5) Sur la quatrième de couverture : le titre (5) le nom de l’auteur (6) le résumé-apéritif (7) le nom de l’illustrateur (8) le code barre (9) l’ISBN * (10) Sur le dos du livre : le titre (11) le nom de l’auteur (12) le numéro de la collection (pas toujours) (13) l’édition (14) L’illustration de couverture :

1. Etudes des paratextes 1.1. Le document 1 / 2 fait entièrement partie du paratexte. Cela pourrait être la quatrième de couverture, qui a pour fonction ici de présenter un résumé de l’ouvrage ainsi que du contexte dans lequel ces lignes ont été écrites, mais également d’apporter quelques informations sur l’auteur. Le document 2/2, quant à lui, possède diverses informations faisant partie du paratexte. En haut nous retrouvons le titre de l’œuvre Chasse à l’enfant, accompagné juste en dessous

ETUDE DES PARATEXTES :  : Le paratexte ne figure que dans le document 2/2 car le document 1/2 ne présente aucune information sans lire le texte. C’est après une lecture que l’on peut retrouver deux contextes : Contexte historique : En effet, ce premier paragraphe nous parle d’un fait de 1934, illustrant ainsi le poème 2/2, écrit la même année. Ce fait se résume par l’évasion de jeunes pensionnaires de la maison de redressement de Belle-île-en-Mer, pour plusieurs causes : Mauvais traitements

1989 - mai municipales : SED 98,85 % des voix. - 2-5 Hongrie commence à démanteler le rideau de fer (entre 1966 et 1968, sur 13.500 tentatives de fuite recensées, 300 passages réussis) : exode accentué en été par les ambassades ouest-allemande de Prague et Varsovie. - 19-8 à l'occasion d'un pique-nique, 500 Allemands de l'Est passent la frontière hongroise à Sopron, vers l'Occident (200.000 Allemands sont en vacances en Hongrie). - 23-8 fuite massive vers Autriche. - 10-9 frontière hongroise

Remarque : par "paratexte" nous désignons tout ce qui entoure le texte : dans le cas du roman de Laclos ( comme c'est le cas pour tout roman épistolaire), le désir de " faire vrai" impose à l'auteur de ne pas apparaître. C'est pourquoi l'avertissement, la préface, les notes, sont présentées comme n'étant pas du fait de l'auteur qui revendique seulement l'épigraphe puisqu'elle est précédée des initiales de Laclos : M.C... DE L... 1) Le titre  LES LIAISONS DANGEREUSES OU LETTRES RECUEILLIES DANS

1. Question 1 : étude des paratextes (14 points) 1.1. Dans le premier document, relevez et identifiez précisément tous les éléments du paratexte en indiquant leur fonction, c’est-à-dire les informations que peut en déduire le lecteur avant même de prendre connaissance du texte lui-même. Vous organiserez votre réponse en commençant par les renseignements qui concernent la provenance (la source) et l’auteur, puis vous continuerez par ceux qui concernent le contenu. (Réponse entièrement rédigée).

peut-être, de les résoudre ; c’est encore un jeu narratologique extrême mêlant trois instances narratives ; c’est enfin un texte métalittéraire qui entend saper les idées préconçues de la littérature en son temps et en proposer le panorama critique. PARATEXTE Je vous propose, en guise d’apéritif, de jeter un œil à la curieuse préface de Paludes. [Lecture] Cette préface est une clé de l’œuvre, mais une clé qui a la particularité d’ouvrir trop de serrures. En effet, au lieu de diriger la lecture

1. Le paratexte Le paratexte littéraire est une partie inhérente au texte final. Elément textuel d’accompagnement, cette zone lisière (Genette, 1987 : 08) comprend souvent le nom de l’auteur, le titre de l’œuvre, les dédicaces, la préface, les intertitres, les notes, etc. Partie intégrante de la création littéraire, le paratexte est le seuil (Genette, 1987 : 08) auquel toute analyse devrait s’intéresser afin de mieux s’approprier le texte, puisqu’il constitue la première rencontre du lecteur

EXPRESSION DEVOIR 1 (3-0186-DV-WT-00-14_DEV-01) 1. Etude des paratextes 1.1 Dans le premier document, le paratexte nous donne plusieurs informations précieuses avant même la lecture du texte. Nous pouvons classer ses éléments en deux sections : les informations relatives au contenu du document, et les informations relatives à son auteur. Les informations relatives au contenu du document sont facilement repérables, car le paratexte se distingue en deux paragraphes. Le premier paragraphe appartient