Paronymie

langage ordinaire, fonction poétique à travers les jeux de mots, rimes, répétitions, assonances (répét. voyelles), allitérations (répét. Consonnes). Fonction poétique beaucoup exploitée dans la pub. « Hextril enlève les maux de votre bouche »  => Paronymie. Maux/mots. Sur plan phonique « au volant, la vue c'est la vie ». La langue peut être utilisée avec objectifs précis dans la communication. Ces objectifs donnent lieu à ce que JAKOBSON appelle les FONCTIONS DU LANGAGE et qui correspondent aux

autrui, ou a un double ; Aspar est le génie, Ardasire est Isménie mais laquelle, car il y en a deux ; Isménie est morte et vivante, et la plus grande surprise vient du moment où elle meurt vraiment42. 21On peut encore aller plus loin : remarquer la paronymie des noms des trois personnages principaux (Aspar, Arsace, Ardasire) et les échanges d’identité et d’attributs entre eux : Aspar occupe la place laissée vacante par la mort du prince (Artamène) que remplit par la suite Arsace, Arsace prend également

couple holonymie (tout/parties) et méronymie (parties/tout). Ce sont ces relations que l'on trouve entre les termes chapitres et livre ou couplets et chanson. (le manche est le méronyme de marteau, le manche est une partie du marteau ). - La paronymie: des mots sont paronymes lorsqu'ils diffèrent d’une lettre ou d’un groupe de lettres, tout en étant de sens différents (effraction-infraction, fracture-facture). - Homonymie: on peut distinguer trois cas de figures: ◊ les homophones hétérographes:

désorganisé; avec l'expression "étoiles ratées", Rimbaud se moque de ces petites filles qui rêvent toutes de devenir des "danseuses étoiles", ce qui fera fatalement de la plupart d'entre elles des "étoiles ratées"; "comblez les coins" semble jouer sur la paronymie "étoiles/toiles d'araignées". Enfin, apostrophant vigoureusement ses "petites amoureuses" le poète prophétise : "Vous crèverez en Dieu, bâtées / D'ignobles soins". "Crever en Dieu" est un oxymore (terme bas / terme noble) obtenu par détournement

1 Portrait d’Apollinaire, pour servir à l’étude d’ AlcoolsLe 25 août 1880 naît à Rome Wilhelm Albert Wladimir Alexandre Apollinaire Kostrowitzky. Sa mère est Angelica de Kostrowitzky, fille d’Apollinaire Kostrowitzky, officier polonais dans l’armée russe. Que faisait à Rome cette jeune fille de l’aristocratie polonaise ? Elle avait été séduite par un officier italien et s’était enfuie de chez elle pour le rejoindre. Il a très vite disparu de sa vie. Elle a pu rester à Rome

«Honte») enchaînées dans une gradation ternaire. Les images qui évoquent la défection à laquelle le poète se refuse sont à apprécier. Les oppositions « frère » / « désert », « sandales » / « scandales » sont renforcées par la rime riche et la paronymie Le poète est un élu de Dieu, le poème commençant par « Dieu le veut » et se terminant par « mène à Dieu », Dieu étant l’origine et la fin. « Pareil aux prophètes » (à rapprocher des “Mages” [“Les contemplations”, VI, 23]), il « voit » là où les

propriété d'être à la fois homophones et homographes :     Les homophones ne sont pas homonymes s'ils ne sont pas homographes et vice versa : Un vers de la terre Sur un ver de terre Dans un verre de terre Voilà trois ---- bien terre à terre. Paronymie Les paronymes sont des lexèmes dotés d'une similitude formelle mais qui sont sémantiquement distincts. consommer / consumer induire / enduire Cette ressemblance des formes a des conséquences sémantiques. La distinction de sens n'est plus aussi

éléments par analogie mais sans terme spécifiquement comparatif. [Cette ville] (comparé) est [une ruche] (comparant). L’analogie s’opère grâce au verbe.  Homonymie : Relation formelle d’identité entre certains mots : saint, sein, sain, ceint…  Paronymie : Relation de quasi-identité formelle entre des termes proches : éruption, irruption  Synonymie : relation d’équivalence de sens entre certains mots : crainte, frayeur, peur… Le terme « synonyme partiel » serait plus approprié car un mot est rarement

ligne 2 à la ligne 6 (gr / tr br kr tr / cr tr tr r / pr r / r r), jusqu’à une disparition presque totale de ce phonème, dont on ne compte que six occurrences dans la seconde moitié du couplet. C’est donc au moment où un jeu d’allitération ou de paronymie s’arrête qu’un autre prend le relais – on a vu que le jeu sur les /t/ et les /d/ se renforce vers la ligne 7, alors que le jeu sur les /r/ s’est affaibli. Il s’agissait déjà de plus de soixante-dix phonèmes ou groupes de phonèmes, essentiellement

l’auteur de ne pas se plier à une syntaxe conventionnelle. Suggestion didactique: Recherche portant sur la sonorité des mots: allitérations, assonances (p 12) « Pas de papa depuis si longtemps, papa parti dans les Amériques. » Académie de Rouen paronymie (p 13) « si imprudent,si impudent » sens propre et figuré, homonymie (p 10) « et moi en émoi » Recherche portant sur la syntaxe, la parataxe (p 15) »Il n’aurait pas dû demander. Pas m’écouter. Juste me prendre. ». Recherche sur les figures de style: