Alphonse Daudet a rédigé ses récits sous forme de lettres qu’il publie pour la première fois dans L’Événement et qu’il intitulera Les Chroniques provençales. Pendant la phase d’écriture, Daudet se fera aider par plusieurs personnes proches, notamment sa femme et son ami Paul Arène, qui lui soufflent les personnages ou les intrigues.
Pour la création des décors, l’auteur se sert de sa connaissance de la Provence, lieu où il est né et où il aime retourner régulièrement. Ses voyages dans ses souvenirs, réels ou imaginaires, sont pour lui sources de rajeunissement. Son projet était d’apporter un peu de la fraîcheur du Midi aux Parisiens, leur faire découvrir sa belle campagne, des modes de vie différents des leurs, leur raconter des histoires venues d’ailleurs, telles des légendes, et qui pourtant se situent dans leur propre pays. Alphonse Daudet cherche à charmer le lecteur par de beaux paysages, des personnages atypiques qu’on ne rencontre pas régulièrement, des légendes venues d’autres cultures. Il permet également de sortir du continent, de voyager vers la Corse ou l’Algérie, et parfois même, pour f