Intertextualité

représentée par les termes « tribu », « tribalisme », « tribaliste », caractéristique du lexique d‟une abondante littérature européenne consacrée aux « Autres ». Par ailleurs, la formule utilisée pour le titre du recueil révèle un processus d‟intertextualité renvoyant à deux œuvres célèbres de la littérature africaine : Éthiopiques de Senghor paru en 1956 et Voltaïque, recueil de nouvelles de Sembène Ousmane paru en 1962. Cependant, le tribalisme n‟est qu‟un des maux dénoncés par Lopes dans sa

. Séquence proposée sur le site de l'académie de Rennes. Groupement de textes. Objectifs culturels : - Approfondir la connaissance du texte théâtral (prolongement à l'étude de L'Illusion comique), étude diachronique du registre comique (intertextualité, comique et mise en scène). - Etudier la fonction critique de la comédie : la critique des moeurs individuelles et sociales. - Mettre en perspective les oeuvres littéraires et les textes théoriques de leurs auteurs. Objectifs méthodologiques

pas une entité stable autonome et fermée mais contextuelle, à cause de ses relations co-textuelles, intertextuelles, métatextuelles. C`est le linguiste Gerard Genette (1982:8) qui établit une typologie de ces relations transtextuelles: • l`intertextualité suppose la présence d`un texte dans un autre (par citation, allusion...); • la paratextualité concerne l`entour du texte proprement dit, sa périphérie (titres, préface, illustrations, prière d`insérer...); • la métatextualité réfère

Robert Laffont, 1991, p.7. [ 2 ]. Sabine Van Wesemael, Le roman transgressif contemporain : de Bret Easton Ellis à Michel Houellebec, Paris, L'Harmattan, 2010, p.273. [ 3 ]. Martin Legault, « American Psycho de Mary Haroon : entre voyeurisme et intertextualité », Montréal, Mémoire de maîtrise, Département d'études littéraires, 2005, Université du Québec à Montréal, 130 pages, p.38 [ 4 ]. Sabine Van Wesemael, op.cit., p.51-52. [ 5 ]. David Roche, L'imagination malsaine. Russel Banks, Raymond Carver

n’aurait fallu… » Aragon Lectures complémentaires - « La jeune veuve » La Fontaine - « Vieille chanson du jeune temps » Hugo - « Une allée du Luxembourg » Nerval La femme, comme objet poétique: égérie et vision sublimée - Singularité et intertextualité - Lyrisme personnel - Histoire littéraire et culturelle Etudes transversales et/ou thématiques Représentation du poète Fonction du poète Lecture cursive : - Poèmes de « Spleen et Idéal » de Baudelaire qui célèbrent la femme. Documents

caractéristiques (ce qui va permettre au lecteur de l’identifier) tout en le déformant. =>> Le texte parodique n’a pas d’existence autonome. Son sens n’apparaît donc que dans le rapport au modèle qu’il imite : ce rapport est appelé intertextualité (rapport entre les deux textes, ici l’original et l’imitation). 2. En quoi consiste exactement une parodie ? Et quel est le but recherché par le concepteur de chacune des affiches ? Elle consiste à imiter les procédés caractéristiques d’un

allégorique de la quête poétique de Rimbaud qui prend la forme d’une révolte. → Correspondances horizontales et verticales comme principe de création. → Esthétique du prosaïsme et de la surprise. Va et vient entre le réel et l’imaginaire. → Intertextualité : poème nourri de nombreuses références littéraires. Analyse ► Le périple du bateau ivre Les désignations du bateau Énonciation à la première personne. Le « je » est celui du bateau qui raconte son parcours (cf. prosopopée).

México, Fondo de Cultura Económica. Dessons, Gérard. 1991. Introduction à l’analyse du poème. Paris, Bordas. Ducros, David. 1996. Lecture et analyse du poème. Paris, Armand Colin. Eigeldinger, Marc. 1987. “La demeure rimbaldienne” in Mythologie et intertextualité. Genève, Slatkine, 233-242. Leconte de Lisle, Charles-Marie. 1852. Poèmes antiques. Paris, Marc Ducloux [Ed. Lemerre, 1891]. http://www.poesies.net/lecontdelislepoemesantiques.txt Lida de Maquiel, Rosa. 1975. Perduración de la literatura antigua

| | |La poésie |La femme, comme objet |- Singularité et |- « Ode à Cassandre » |- « La jeune veuve » La | | |poétique: égérie et |intertextualité |Ronsard |Fontaine | | |vision sublimée |- Lyrisme personnel |- « Mon rêve familier » |- « Vieille chanson du jeune| | |

* * Articulant les acquis de la Science politique et l’analyse sémio-linguistique, nous avons tenté d’analyser un phénomène généralement peu considéré. Partant des présupposés du concept de discours (factitivité, interactivité, contextualité, intertextualité), nous avons ici focalisé l’examen sur deux traits pertinents et constitutifs du discours diplomatique émergent, une condition de manœuvre et un mode opératoire : l’ambiguïté et l’obliquité. Le diplomate vise à éviter la confrontation; il la voile