Terminologie Du Terrorisme

« comme une science de la pratique, pour la pratique, d'où mon titre: théorèmes pour la traduction » (p. xviii) ; « pour la traduction, c’est-àdire d’emblée finalisée pour elle. » (p. 212). Pour Ladmiral, il faut se garder, certes, de tout « terrorisme théoriciste », mais les théorèmes pour la traduction qu'il propose à partir de sa pratique traductive, i.e. les éléments d’une ‘théorie’ sémiotico-sémantique visent, comme on l’a vu, à conceptualiser la notion de traduction. Ladmiral ne dispose

l’élaboration de politiques de sécurité nationale Messages importants • • • • • • c. DCAF Centre pour le contrôle démocratique des forces armées – Genève (DCAF) inclure explicitement les questions de genre dans les politiques de sécurité ; employer une terminologie sensible au genre. b. Le parlement devrait : promulguer une législation promouvant la participation des femmes dans les organes d’élaboration de politiques de sécurité nationale, de mise en œuvre et de surveillance ; organiser des consultations

❖ Third International Conferance for African Developmnt ❖ Intégration de l’économie internationale et financement international ❖ Le secteur informel en Afrique, une croissance qui n’est pas forcement signe de marginalisation ❖ Terrorisme ❖ Relations Internationales ❖ Economie du Développement ❖ Développement Humain, Indice de (IDH) ❖ Libéralisme (politique, économique) ❖ Endettement public ❖ NEPAD ❖ Pauvreté ❖ Décentralisation ❖ Décentralisation

integration of ICTs into the daily lives and the related threats see below 3.2.a as well as Goodman, "The Civil Aviation Analogy – International Cooperation to Protect Civil Aviation Against Cyber Crime and Terrorism» in Sofaer/Goodman, "The Transnational Dimension of Cyber Crime and Terrorism», 2001, page 69, available at: http://media.hoover.org/documents/0817999825_69.pdf. 21 See Sieber, The Threat of Cybercrime, Organised crime in Europe: the threat of Cybercrime, Page 212; ITU Global Cybersecurity

le leadership américain sur le plan extérieur. Dans ce contexte, la disparition de l’URSS, plutôt que d’ouvrir la voie à une ère de paix et de coopération, passant de la détente à l’entente, laisse place à la définition d’une nouvelle menace : le terrorisme islamiste. I. Les années Reagan et la fin de la guerre froide 1. « America Is Back » « L’Amérique est de retour, et c’est à Ronald Reagan qu’elle le doit » : comme le précise le slogan de la campagne de 1984, le président s’est attelé à redonner

la Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer - Loi n°59/AN/04/5ème L Portant ratification de la Convention de l'OUA/UA pour la prévention et la lutte contre le terrorisme - Loi n°49/AN/04/5ème L Portant adhésion aux Conventions internationales relatives à la lutte contre le terrorisme - Loi n°108/AN/05/5ème L portant ratification du Protocole de Nairobi pour la Prévention, le  Contrôle et la réduction des armes légères et de petit calibre dans la région des Grands Lacs

monopole ne repose plus sur l’armée en tant que telle. L’exercice du monopole de la force n’est plus réservé aux seuls états. Ils délèguent aujourd’hui ce monopole. Ce phénomène s’articule avec le phénomène du terrorisme, ce qui modifie l’économie des conflits internationaux. B : Le terrorisme Ce terme n’est pas totalement nouveau. En effet, on le trouve à la fin du 18ème siècle, mais il désigne alors un phénomène différent : à l’époque, c’est le gouvernement par la terreur de Robespierre et ceci

Les dictionnaires la définissent comme force brutale, abus ou déchaînement de la force, mais les médias, les statistiques de la justice, les spécialistes de politique nationale ou internationale parlent d’agression et de criminalité, de guerre, de terrorisme, de torture ou de formes d’oppression plus discrètes mais tout aussi – sinon plus – dommageables comme l’exploitation économique. Cette situation à deux faces n’est pas surprenante.Du point de vue conceptuel, la violence est, en effet, presque indéfinissable

des recommandations pour le monde politique (« policyoriented »). L’« expertise » dans le domaine de la sécurité se vend très bien et contribue à la prolifération de think tanks qui, trouvant un écho favorable dans les médias en quête d’experts en terrorisme, ont multiplié leurs activités en particulier depuis les attentats du 11 septembre 2001. 10 II. LA SECURITE ET LES THEORIES DES RELATIONS INTERNATIONALES 4 Certains politologues, spécialistes des relations internationales, se sont

nouveaux membres à l’ONU était subordonnée à l’accord de l’ensemble des membres permanents du Conseil de Sécurité. a contrario de l’organisation ouverte, l’organisation fermée prévoit une procédure particulière d’adhésion ou d’accession selon la terminologie utilisée dans le traité constitutif. Le GATT était un acte simplifié applicable aux Etats en vertu d’un protocole d’application provisoire sous réserve que les dispositions d’accord soient compatibles avec la législation nationale respectives des