Consorts Baud Noualek

FAITS. M. Paul Baud est blessé lors d’une traque de malfaiteurs, et décède. Le ministre de l’Intérieur a refusé sa demande d’indemnisation formée à la suite du décès de son mari. Dans le cadre d’une visite de domicile consistant une opération de maintien de l’ordre, non dirigée vers la recherche d’une infraction, Mme Noualek a été blessée par un coup de feu tiré par un inspecteur de police judiciaire, alors qu’elle était à sa fenêtre. CE 11 mai 1951, assignation par Mme Baud. Tribunal Civil

Le recours pour excès de pouvoir est un recours par lequel on demande à un juge administratif, et donc a fortiori au Conseil d'Etat, d’annuler un acte administratif généralement unilatéral sur la base de son illégalité. On admet pour ouvrir un recours pour excès de pouvoir, plusieurs cas principaux : le détournement de pouvoir, l’incompétence, le vice de forme, ainsi que la violation de la loi. Par cette dernière voie de recours, on entend désigner toute illégalité qui ne soit pas comprise dans les

7 juin 1951, Dame Noualek « L’effort de la juridiction administrative doit tendre à faire prévaloir la réalité sur les apparences, à restituer leur nature véritable. » Ce considérant de l’arrêt « Barel » du Conseil d’Etat du 28 mai 1954 précise bien ce que tend à faire le juge du tribunal des conflits dans l’arrêt « Noualek ». Dans le cadre d’une visite de domicile consistant une opération de maintien de l’ordre, non dirigée vers la recherche d’une infraction, Madame Noualek a été blessée par

municipal est maintenu. * CE, Section, 11 mai 1951, Consorts Baud Le 31 octobre 1945, Monsieur Paul Baud a été accidentellement tué au cours d’une opération de police menée par les inspecteurs de police de Lyon. Les consorts Baud demandent réparation du préjudice subi du fait de la mort de Monsieur Paul Baud à l’Etat. Par une décision du 17 novembre 1948, le ministre de l’intérieur a rejeté la demande d’indemnité formée par les consorts Baud. Ils contestent cette décision et la défère au CE. Le

Tc Noualek 1951 |Faits |Mme Neumar, épouse Noualek a été blessée par le fusil de chasse d’un des gardes du GMR « Albigeois ». Ces gardes | | |avaient été mis à la disposition de la police et avaient été chargés de protéger avec leurs fusils de chasse des | | |inspecteurs de police judiciaire qui faisaient une visite domiciliaire dans un immeuble voisin, sur instruction de | | |l’intendant de police.

CE, 11 mai 1951, Consorts Baud Employé dans son sens fonctionnel, le terme « police » est, dans le langage juridique français, ambigu. En effet, ce terme désigne la police administrative et vise également la police judiciaire. Dans les faits, Sieur Baud (Paul) fut blessé mortellement au cours d’une opération de police que des inspecteurs de police accomplissaient à Lyon le 31 mai 1945, en vue d’appréhender des individus signalés comme faisant partie d’une bande de malfaiteurs

distingué l’une de l’autre en reposant sur leurs finalités respectives puisque la police judiciaire a un but répressif et la police administrative à un but préventif, par deux arrêts : l’un du Conseil d’Etat en 1951 « Consorts Baud » et l’autre du Tribunal des Conflits en 1951 « Dame Noualek » En l’espèce, la mesure d’interdiction prise par le maire fait suite aux mouvements de contestations et vise semblablement à éviter que cela ne prennent de l’ampleur, à calmer la situation et donc à préserver l’ordre

Tribunal des Conflits du 7 juin 1951 Dame Noualek « L’effort de la juridiction administrative doit tendre à faire prévaloir la réalité sur les apparences, à restituer leur nature véritable. » Ce considérant de l’arrêt Barel précise bien ce que tend à faire le juge du tribunal des conflits dans l’arrêt Noualek. Dans le cadre d’une visite de domicile consistant une opération de maintien de l’ordre, non dirigée vers la recherche d’une infraction, Mme Noualek a été blessée par un coup de feu tiré par

Distinction PA - PJ Critère de distinction Critère finaliste : dégagé CE - CST BAUD - 1951 confirmé par TC - 1951 - NOUALEK PA = but préventif Définition : Si une opération a pour objet d’assurer le maintien de l’ordre, de la tranquillité ou de la sécurité publics, il s’agit d’une opération de PA PJ = But préventif Définition : si une opération a pour objet aux termes de l’article 14 CPP « de constater les infractions à la loi pénale, d'en rassembler les preuves et d'en rechercher

TD 6 : police administrative et police judiciaire | CE 11 mai 1951 Consorts Baud Faits : Un homme avait été blessé mortellement lors d’une opération de police menée pour appréhender un malfaiteur. Procédure : Les parents de la victime avaient demandé réparation devant le CE. Question de droit : Est-ce que l’opération de police au cours de laquelle la victime a été touchée était une opération de PJ ou de police administrative ? La juridiction compétente dépend de la réponse. Motifs